1
00:00:03,770 --> 00:00:07,370
[Musica]

2
00:00:50,539 --> 00:00:56,300
Santa Cruz de la Sierra Bolivia

3
00:00:53,460 --> 00:00:56,299
interesse monetario

4
00:02:42,780 --> 00:02:47,219
Ti ho chiesto di eliminare tutto

5
00:02:44,818 --> 00:02:50,219
foto di noi dal tuo Instagram

6
00:02:47,219 --> 00:02:52,759
non è necessario rispondere, basta eliminarli

7
00:02:50,219 --> 00:02:56,340
stai bene, per favore

8
00:02:52,759 --> 00:02:58,139
Non c'è niente di cui parlare, ti ho scritto

9
00:02:56,340 --> 00:03:00,780
Ti ho detto tutto quello che dovevo nella tua email

10
00:02:58,139 --> 00:03:04,458
ti dico di stare tranquillo, resta

11
00:03:00,780 --> 00:03:04,459
Non preoccuparti, non ti scriverò più.

12
00:03:05,159 --> 00:03:08,239
L'ho appena letto

13
00:03:09,300 --> 00:03:12,260
mi hai fatto piangere

14
00:03:14,878 --> 00:03:17,419
tu

15
00:03:24,300 --> 00:03:27,389
[Musica]

16
00:03:31,699 --> 00:03:37,018
Ciao

17
00:03:33,919 --> 00:03:40,018
L'ho cliccato senza leggere

18
00:03:37,019 --> 00:03:40,019
Ciao

19
00:03:46,939 --> 00:03:52,739
puoi vedermi sì sì sì, pensavo che lo fosse

20
00:03:51,000 --> 00:03:55,739
una chiacchierata

21
00:03:52,739 --> 00:04:00,200
Sono il padre di Gabriel, so chi è.

22
00:03:55,739 --> 00:04:00,200
tu signore, dov'è Gabriel?

23
00:04:06,378 --> 00:04:10,500
Non mi interessa nemmeno conoscerti, l'ho visto

24
00:04:09,299 --> 00:04:12,780
hai provato a contattare Gabriele?

25
00:04:10,500 --> 00:04:14,580
ripetutamente e l'unica cosa che farò

26
00:04:12,780 --> 00:04:15,959
chiederti dopo tutto quello che è successo

27
00:04:14,580 --> 00:04:19,139
a cui stai lontano dalla nostra famiglia

28
00:04:15,959 --> 00:04:20,459
Non voglio mai più rivederti o cose del genere

29
00:04:19,139 --> 00:04:22,699
non contattare nessuno nemmeno

30
00:04:20,459 --> 00:04:25,740
chiedi di Gabriele

31
00:04:22,699 --> 00:04:27,660
e a tutti noi

32
00:04:25,740 --> 00:04:30,478
perché non sto scherzando e nemmeno lo sono

33
00:04:27,660 --> 00:04:32,100
misurare la forza con te, idiota, sì

34
00:04:30,478 --> 00:04:35,339
Posso vederti vicino ai miei cari

35
00:04:32,100 --> 00:04:37,860
carissimi, vi giuro che vi ammazzo

36
00:04:35,339 --> 00:04:39,659
Questo è tutto, non ho altro da dire

37
00:04:37,860 --> 00:04:42,300
Chiuderò questo account e il tuo Facebook

38
00:04:39,660 --> 00:04:43,919
Appena riattacca, signore, vediamo un po'

39
00:04:42,300 --> 00:04:45,478
Con tutto il rispetto vorrei andarmene

40
00:04:43,918 --> 00:04:47,698
chiarisci un paio di cose, ok

41
00:04:45,478 --> 00:04:50,039
A quanto pare non lo sa o non vuole saperlo.

42
00:04:47,699 --> 00:04:51,800
Tuo figlio è un uomo adulto con

43
00:04:50,040 --> 00:04:54,419
tutti sono interessati alla tua opinione

44
00:04:51,800 --> 00:04:56,040
Non so come i tuoi genitori ti abbiano creato, ma

45
00:04:54,418 --> 00:04:58,379
è questo il tuo problema, volevo solo farlo

46
00:04:56,040 --> 00:05:00,120
l'avverta signore, non mi crede

47
00:04:58,379 --> 00:05:01,620
mi ha contattato perché hai domande e

48
00:05:00,120 --> 00:05:03,978
Se è così, per me vale la pena per quel tipo di persona

49
00:05:01,620 --> 00:05:06,478
Cosa sei? O lo pensi?

50
00:05:03,978 --> 00:05:09,019
ma non ne hai idea [__].

51
00:05:06,478 --> 00:05:09,019
chi è tuo figlio

52
00:05:10,139 --> 00:05:14,639
Cosa sai di me, della mia famiglia?

53
00:05:13,019 --> 00:05:17,099
hai la più [___] idea di cosa ci sia dentro

54
00:05:14,639 --> 00:05:19,319
Suono qui nello studio legale dei miei fratelli

55
00:05:17,100 --> 00:05:22,379
nome di una famiglia che la banca non conosce

56
00:05:19,319 --> 00:05:24,120
caghi su tutto e vestiti [__]

57
00:05:22,379 --> 00:05:27,199
Non ho finito di parlarti, no.

58
00:05:24,120 --> 00:05:27,199
Devo vedere le tue tette

59
00:05:35,120 --> 00:05:40,160
Dovrei già darti nella mia famiglia non c'è

60
00:05:37,800 --> 00:05:40,160
gente così

61
00:05:40,560 --> 00:05:44,538
signore, cosa vuole da me?

62
00:05:44,579 --> 00:05:48,060
il motivo

63
00:05:46,259 --> 00:05:49,740
mio Signore, sei ancora in tempo

64
00:05:48,060 --> 00:05:52,019
cambiare dal dire a Gabriel che lo ama

65
00:05:49,740 --> 00:05:53,840
Dov'è tutto Gabriela?

66
00:05:52,019 --> 00:05:56,099
questo e di cosa [__] stai parlando

67
00:05:53,839 --> 00:05:58,219
com'è possibile che tu sia un tale figlio di a

68
00:05:56,100 --> 00:06:00,600
[__]

69
00:05:58,220 --> 00:06:02,880
vai a parlare con me e tuo figlio, lasciami

70
00:06:00,600 --> 00:06:04,919
in pace e se tuo figlio è così macho come

71
00:06:02,879 --> 00:06:06,538
dici che dovrebbe venire a raccontarmi tutto

72
00:06:04,918 --> 00:06:10,099
questo, in mia presenza, non te lo devo

73
00:06:06,538 --> 00:06:10,099
niente Gabriel è morto

74
00:06:10,319 --> 00:06:12,860
morto

75
00:06:39,269 --> 00:06:46,099
[Musica]

76
00:06:41,060 --> 00:06:46,100
Ciao, sono Gabriel, lascia il tuo messaggio

77
00:06:47,160 --> 00:06:50,060
non lo sapevi

78
00:06:50,699 --> 00:06:53,660
Pensavo che lo sapessi

79
00:06:56,100 --> 00:07:02,900
Il suo zaino e la sua valigia non sono arrivati prima.

80
00:07:00,120 --> 00:07:07,139
non l'abbiamo ancora nemmeno aperto

81
00:07:02,899 --> 00:07:10,399
il corpo arrivò diversi giorni dopo

82
00:07:07,139 --> 00:07:10,400
Dovevo andare a trovarlo

83
00:07:11,038 --> 00:07:15,620
e non volevo che nessun altro lo vedesse

84
00:07:13,439 --> 00:07:15,620
così

85
00:07:18,959 --> 00:07:23,219
cosa è successo

86
00:07:21,240 --> 00:07:26,538
Non lo so

87
00:07:23,220 --> 00:07:26,539
Non so nemmeno che giorno sia

88
00:07:26,699 --> 00:07:31,759
Oggi è la prima volta che entro nel tuo

89
00:07:28,500 --> 00:07:31,759
spazio per cercare risposte

90
00:07:32,038 --> 00:07:37,079
e ho visto l'ultima conversazione su Facebook

91
00:07:33,918 --> 00:07:39,899
quello che aveva con te, lo hai messo tutto tu

92
00:07:37,079 --> 00:07:41,598
hai lavato quelle cose nella tua testa

93
00:07:39,899 --> 00:07:44,899
cervello

94
00:07:41,598 --> 00:07:44,899
hai finito per uccidere

95
00:07:49,879 --> 00:07:54,899
Ho visto i messaggi ma hai continuato

96
00:07:53,038 --> 00:07:57,959
molestandolo

97
00:07:54,899 --> 00:08:00,620
Cosa significa? Dimmi cosa

98
00:07:57,959 --> 00:08:00,620
detto più volte

99
00:08:03,478 --> 00:08:07,740
Se avessi figli

100
00:08:05,060 --> 00:08:09,360
vedresti di cosa è capace suo padre adesso

101
00:08:07,740 --> 00:08:12,079
Te l'ho detto

102
00:08:09,360 --> 00:08:15,860
scompare per sempre

103
00:08:12,079 --> 00:08:15,859
Non ne hai nemmeno il diritto

104
00:08:17,279 --> 00:08:20,818
forma

105
00:08:18,899 --> 00:08:23,638
signore, è quello che mi sta chiedendo

106
00:08:20,819 --> 00:08:25,319
Spero che tutti voi sappiate cosa

107
00:08:23,639 --> 00:08:27,960
anche se non mi permette di far parte della sua

108
00:08:25,319 --> 00:08:30,080
la morte di cui ero la parte più importante

109
00:08:27,959 --> 00:08:30,079
suo

110
00:08:30,180 --> 00:08:33,839
vita

111
00:08:31,519 --> 00:08:36,559
peccato perdere un figlio che mai

112
00:08:33,839 --> 00:08:36,560
si sono incontrati

113
00:08:42,110 --> 00:08:45,340
[Musica]

114
00:08:58,740 --> 00:09:03,259
Ciao, sono Gabriel, lascia il tuo messaggio

115
00:09:05,750 --> 00:09:08,850
[Musica]

116
00:09:13,450 --> 00:09:24,480
[Musica]

117
00:09:20,940 --> 00:09:27,860
Ciao, sono Gabriel, lascia il tuo messaggio, lascia il tuo

118
00:09:24,480 --> 00:09:27,860
messaggio Sono Gabriele

119
00:09:33,500 --> 00:09:39,159
Ehi, sono Gabriel

120
00:09:35,909 --> 00:09:39,159
[Musica]

121
00:09:48,679 --> 00:09:55,919
Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ay

122
00:09:53,179 --> 00:09:57,679
hai parlato con la Bolivia, lo sai esattamente

123
00:09:55,919 --> 00:09:59,819
cosa è successo

124
00:09:57,679 --> 00:10:02,399
con i loro amici mi hanno bloccato da Facebook

125
00:09:59,820 --> 00:10:04,980
Penso che mi diano la colpa

126
00:10:02,399 --> 00:10:06,600
hanno iniziato quelli che sanno che sei gay

127
00:10:04,980 --> 00:10:08,820
la nostra relazione perché vivono dentro

128
00:10:06,600 --> 00:10:11,300
l'armadio e dicono che stavo andando

129
00:10:08,820 --> 00:10:11,300
esporre tutti

130
00:10:12,440 --> 00:10:20,160
Questo è ciò che la Bolivia è nella maggior parte del Sud America

131
00:10:16,440 --> 00:10:22,680
suo padre ha detto che glielo hanno chiesto

132
00:10:20,159 --> 00:10:24,659
e conoscere il corpo

133
00:10:22,679 --> 00:10:27,059
Naturalmente nessuno parla di suicidio.

134
00:10:24,659 --> 00:10:29,240
Dicono che sia stato un incidente ma forse

135
00:10:27,059 --> 00:10:29,239
lo era

136
00:10:30,720 --> 00:10:34,259
Ho parlato con lui giorni prima del suo viaggio a

137
00:10:33,059 --> 00:10:37,079
Bolivia

138
00:10:34,259 --> 00:10:42,000
Gli confesso solo tutta sua sorella

139
00:10:37,080 --> 00:10:44,579
è uscito allo scoperto con lei, è successo qualcosa

140
00:10:42,000 --> 00:10:46,559
Forse ho esagerato, non è vero?

141
00:10:44,578 --> 00:10:49,399
Ti permetto di dire che è l'unica cosa

142
00:10:46,559 --> 00:10:49,399
quello che hai fatto è stato amarlo

143
00:10:50,879 --> 00:10:54,230
[Musica]

144
00:10:57,500 --> 00:11:02,000
quando ti senti meglio scrivigli un

145
00:11:00,000 --> 00:11:05,539
lettera d'amore

146
00:11:02,000 --> 00:11:07,740
scrivi tutto ciò che mi stai dicendo

147
00:11:05,539 --> 00:11:11,059
scrivere di tutte quelle cose che

148
00:11:07,740 --> 00:11:11,060
non hai avuto il tempo di dirglielo

149
00:11:12,500 --> 00:11:18,259
Cerco di rivivere ogni momento ogni

150
00:11:15,240 --> 00:11:22,220
dettaglio il nostro ultimo domani insieme

151
00:11:18,259 --> 00:11:25,078
i nostri combattimenti il lungo viaggio

152
00:11:22,220 --> 00:11:27,120
e per tutto il tempo è come se cominciasse a farlo

153
00:11:25,078 --> 00:11:29,399
cambiare come se il mio cervello stesse creando

154
00:11:27,120 --> 00:11:32,778
questi momenti e ogni volta è diverso e

155
00:11:29,399 --> 00:11:35,399
Ho paura di dimenticartelo in faccia

156
00:11:32,778 --> 00:11:37,919
allora prenditi tutto questo dolore, questi

157
00:11:35,399 --> 00:11:40,500
la rabbia è impotenza e trasformarla in

158
00:11:37,919 --> 00:11:43,879
qualcosa di buono, positivo, forte, qualcosa che sia

159
00:11:40,500 --> 00:11:43,879
utile affinché ciò non accada più

160
00:11:45,500 --> 00:12:01,788
[Musica]

161
00:12:04,320 --> 00:12:07,320
soldi

162
00:12:55,679 --> 00:13:02,039
Non l'ho ancora finito, è fantastico

163
00:12:58,740 --> 00:13:02,940
L'idea mi piace ma voglio dirtelo

164
00:13:02,039 --> 00:13:04,500
sarà molto difficile ottenerlo

165
00:13:02,940 --> 00:13:06,839
finanziamento per questo sai cosa

166
00:13:04,500 --> 00:13:08,639
Questo argomento è molto delicato, qui aspettiamo

167
00:13:06,839 --> 00:13:10,019
un secondo Seba Marta me ne servono 25

168
00:13:08,639 --> 00:13:11,299
minuti, per favore, vai in studio

169
00:13:10,019 --> 00:13:13,560
Devo parlarti prima di uscire

170
00:13:11,299 --> 00:13:16,159
Non penso che otterremo la sponsorizzazione

171
00:13:13,559 --> 00:13:16,159
questo Sebastiano

172
00:13:18,958 --> 00:13:23,219
No, quello è più difficile perché è molto

173
00:13:20,820 --> 00:13:25,019
burocratico ma in realtà io io

174
00:13:23,220 --> 00:13:26,459
Volevo essere onesto con te, sai una cosa?

175
00:13:25,019 --> 00:13:29,159
Si dà il caso che io sia molto occupato in questo momento

176
00:13:26,458 --> 00:13:31,799
e mio marito è incinta, quindi anch'io

177
00:13:29,159 --> 00:13:34,399
Sono davvero in un altro quindi non più

178
00:13:31,799 --> 00:13:34,399
Penso di poterlo fare

179
00:13:35,240 --> 00:13:39,659
[Musica]

180
00:13:37,820 --> 00:13:40,639
Grace, me ne occuperò personalmente.

181
00:13:39,659 --> 00:13:42,958
proprio adesso

182
00:13:40,639 --> 00:13:45,299
Se lascio il lavoro, mi danno Tiesto

183
00:13:42,958 --> 00:13:49,739
tutto quello che ho

184
00:13:45,299 --> 00:13:52,379
Senti, penso di non essere stato chiaro con te.

185
00:13:49,740 --> 00:13:54,600
ecco un argomento tabù che è ancora molto

186
00:13:52,379 --> 00:13:56,220
complicato. Cioè, non si attaccheranno al

187
00:13:54,600 --> 00:13:57,420
vecchie uova se lo facciamo qui in questo modo

188
00:13:56,220 --> 00:13:59,000
semplicemente non resteranno appesi per le palle

189
00:13:57,419 --> 00:14:01,860
questo

190
00:13:59,000 --> 00:14:03,659
molto di più

191
00:14:01,860 --> 00:14:06,899
è successo a me sta succedendo a molte persone

192
00:14:03,659 --> 00:14:08,159
Non possiamo più permetterci il teatro

193
00:14:06,899 --> 00:14:09,899
Vecchio ma se non hai il minimo

194
00:14:08,159 --> 00:14:10,879
esperienza in teatro che sarà a

195
00:14:09,899 --> 00:14:13,259
problema

196
00:14:10,879 --> 00:14:15,059
dei migliori coreografi del

197
00:14:13,259 --> 00:14:17,338
esperti di teatro ne ho già molti

198
00:14:15,059 --> 00:14:19,379
persone sotto i riflettori Ehi ma da dove?

199
00:14:17,339 --> 00:14:22,459
Vuoi che scelga 10 attori maschi e

200
00:14:19,379 --> 00:14:22,458
oltretutto giocano a fare i gay

201
00:14:24,480 --> 00:14:28,920
Sebas, per favore, non fare neanche così

202
00:14:26,339 --> 00:14:31,160
Voglio dire, non stai ascoltando quello che ti sto dicendo.

203
00:14:28,919 --> 00:14:31,159
Voglio dire

204
00:14:33,958 --> 00:14:38,099
Ok allora quando dirò di sì

205
00:14:36,600 --> 00:14:41,519
puoi per favore dirmi il tuo nome?

206
00:14:38,100 --> 00:14:44,659
età E perché stai facendo questo Mio

207
00:14:41,519 --> 00:14:47,940
mi chiamo Manuel ho 17 anni

208
00:14:44,659 --> 00:14:51,659
Mi chiamo Ricardo, ho studiato ingegneria.

209
00:14:47,940 --> 00:14:54,480
commerciale mi sono costretto a masturbarmi

210
00:14:51,659 --> 00:14:58,319
con foto di ragazze

211
00:14:54,480 --> 00:15:01,079
Ho trovato una rivista e Trova la ragazza

212
00:14:58,320 --> 00:15:05,240
quello ha le tette più grandi

213
00:15:01,078 --> 00:15:05,239
Mi sono sentito in colpa una volta finito

214
00:15:05,278 --> 00:15:10,139
dopo aver eiaculato l'unica cosa che potevo

215
00:15:07,259 --> 00:15:12,059
fare era piangere Beh, essendo trans

216
00:15:10,139 --> 00:15:14,459
Mi sento come se fossi stato molto fortunato ma

217
00:15:12,059 --> 00:15:16,518
Lo so, non tutte le storie sono così

218
00:15:14,458 --> 00:15:19,379
carino come il mio che forse facevo io

219
00:15:16,519 --> 00:15:23,399
ragazzo magro, mi hanno abusato molto quando

220
00:15:19,379 --> 00:15:24,980
Ero giovane e bravo e ho deciso così

221
00:15:23,399 --> 00:15:28,198
Ho guardato molta televisione

222
00:15:24,980 --> 00:15:31,199
Ho deciso di andare in palestra per poterlo fare

223
00:15:28,198 --> 00:15:34,740
essere uguale al più grande rubacuori

224
00:15:31,198 --> 00:15:37,500
telenovela che mi raccontava una volta

225
00:15:34,740 --> 00:15:40,639
che preferivano avere il figlio di un tossicodipendente

226
00:15:37,500 --> 00:15:40,639
che un figlio [__]

227
00:15:41,339 --> 00:15:46,079
Penso che i ragazzi gay non lo sappiano

228
00:15:43,019 --> 00:15:48,000
interagire con uomini gay

229
00:15:46,078 --> 00:15:49,799
prima

230
00:15:48,000 --> 00:15:54,059
ti cercano

231
00:15:49,799 --> 00:15:56,599
ti trovi attraente e diventi ossessionato

232
00:15:54,059 --> 00:15:59,119
poi fai sesso e

233
00:15:56,600 --> 00:16:02,879
Bum

234
00:15:59,120 --> 00:16:04,379
se ne vanno, si allontanano

235
00:16:02,879 --> 00:16:06,240
fino a quando

236
00:16:04,379 --> 00:16:08,759
Ti fanno persino del male solo perché tu possa

237
00:16:06,240 --> 00:16:11,039
stare lontano da loro ed uscire dalla loro vita

238
00:16:08,759 --> 00:16:13,500
senza lasciare traccia

239
00:16:11,039 --> 00:16:14,939
la mia famiglia non lo accetta e ci provo

240
00:16:13,500 --> 00:16:17,220
farglielo capire nonostante tutto

241
00:16:14,940 --> 00:16:19,680
Sono ancora la stessa persona

242
00:16:17,220 --> 00:16:22,199
lo stesso figlio

243
00:16:19,679 --> 00:16:24,299
che lotta per i suoi sogni e desideri

244
00:16:22,198 --> 00:16:26,479
renderli felici e orgogliosi

245
00:16:24,299 --> 00:16:26,479
io

246
00:16:27,720 --> 00:16:32,820
Capisco che forse lo hanno fatto

247
00:16:30,299 --> 00:16:34,620
ignoranza su questo argomento

248
00:16:32,820 --> 00:16:36,959
e uno dei motivi per cui lo facciamo sempre

249
00:16:34,620 --> 00:16:39,720
Cerco di allontanarmi da loro

250
00:16:36,958 --> 00:16:44,239
non è tanto per me essere felice

251
00:16:39,720 --> 00:16:44,240
ma per non farli soffrire di più

252
00:17:23,279 --> 00:17:26,279
Miriam

253
00:18:02,599 --> 00:18:05,959
Già la Bolivia

254
00:18:10,619 --> 00:18:13,219
nel calcio

255
00:18:14,839 --> 00:18:19,579
da dove vieni Cochabamba io sono di Babbo Natale

256
00:18:17,460 --> 00:18:19,579
Croce

257
00:18:28,339 --> 00:18:34,519
ha le scarpe

258
00:18:30,919 --> 00:18:34,520
no no no no no no no

259
00:18:35,099 --> 00:18:40,879
quanto indossi 10 e mezzo

260
00:18:38,419 --> 00:18:45,200
certo

261
00:18:40,880 --> 00:18:45,200
Senti, scusa se hanno un cattivo odore.

262
00:18:46,859 --> 00:18:51,558
un po' grande ma la maglietta mi sta bene

263
00:18:49,319 --> 00:18:51,558
perfetto

264
00:19:00,220 --> 00:19:04,490
[Ride]

265
00:19:15,619 --> 00:19:21,000
Ehi, che programmi hai per domani?

266
00:19:19,220 --> 00:19:23,279
Ho un gruppo di amici che lo sono

267
00:19:21,000 --> 00:19:27,619
organizzare una festa in una fiera gratuita

268
00:19:23,279 --> 00:19:30,440
che tu venga, ovviamente, ma

269
00:19:27,619 --> 00:19:33,359
Non sono gay

270
00:19:30,440 --> 00:19:35,720
Nemmeno io, ma non succede nulla

271
00:19:33,359 --> 00:19:35,719
tranquillo

272
00:19:36,319 --> 00:19:41,639
Sono Gabriel. A proposito, Sebastian

273
00:19:39,119 --> 00:19:43,939
Ad esempio, anche i miei amici mi dicono di sì

274
00:19:41,640 --> 00:19:49,280
vai come il pesce

275
00:19:43,940 --> 00:19:49,279
grazie sì, sono sicuro che ti andrà bene

276
00:19:58,700 --> 00:20:01,519
Chiamerò la polizia, aspetta

277
00:20:00,900 --> 00:20:05,538
per favore

278
00:20:01,519 --> 00:20:05,538
scusa, devo parlarti

279
00:20:09,119 --> 00:20:17,579
il nemico parla Ehi

280
00:20:13,140 --> 00:20:17,580
Sono venuto solo per parlare. Ehi

281
00:20:23,419 --> 00:20:30,780
ascoltami, so che puoi sentirmi

282
00:20:27,720 --> 00:20:34,500
un mese fa ho perso il mio unico figlio

283
00:20:30,779 --> 00:20:38,058
Non so cosa sia successo, non capisco e tu lo sai

284
00:20:34,500 --> 00:20:38,058
cose che devo sapere

285
00:20:42,660 --> 00:20:45,380
[__] [__]

286
00:20:48,240 --> 00:20:53,460
hai detto che non conosco mio figlio

287
00:20:51,839 --> 00:20:56,399
Non riesco a dormire da settimane

288
00:20:53,460 --> 00:20:59,700
pensando a questo

289
00:20:56,400 --> 00:21:02,660
Sono venuto per lui, non posso continuare neanche un giorno

290
00:20:59,700 --> 00:21:02,660
di più senza saperlo

291
00:21:02,700 --> 00:21:07,919
Come osi dire che non lo so

292
00:21:05,038 --> 00:21:10,200
mio figlio è mio figlio

293
00:21:07,919 --> 00:21:12,480
Gli ho insegnato a camminare, gli ho insegnato a farlo

294
00:21:10,200 --> 00:21:13,919
parlare, gli ho insegnato ad allacciarlo

295
00:21:12,480 --> 00:21:15,538
scarpe che gli ho insegnato a camminare

296
00:21:13,919 --> 00:21:18,660
bicicletta

297
00:21:15,538 --> 00:21:20,819
Certo che lo conosco, è mio figlio

298
00:21:18,660 --> 00:21:24,798
è uscito da me

299
00:21:20,819 --> 00:21:24,798
e gli ho dato la mia vita

300
00:21:25,079 --> 00:21:29,460
Dimmi cos'è [__] che non so di me stesso

301
00:21:28,319 --> 00:21:32,359
figlio

302
00:21:29,460 --> 00:21:32,360
Voglio la verità

303
00:21:35,519 --> 00:21:40,099
aveva una ragazza prima di incontrarti

304
00:21:42,779 --> 00:21:47,220
sei fortunato, fortunato

305
00:21:47,579 --> 00:21:52,678
Non ho avuto l'opportunità di farlo

306
00:21:49,440 --> 00:21:54,120
che volevo Mio padre sono io

307
00:21:52,679 --> 00:21:56,220
Avrei voltato la faccia con uno schiaffo

308
00:21:54,119 --> 00:21:57,139
la tua generazione è cresciuta con troppo

309
00:21:56,220 --> 00:21:59,700
libertà

310
00:21:57,140 --> 00:22:02,940
Alla tua età avevo già due figli

311
00:21:59,700 --> 00:22:06,298
mantenere le responsabilità

312
00:22:02,940 --> 00:22:08,400
cosa avete fatto delle vostre vite cosa

313
00:22:06,298 --> 00:22:09,259
[___] sanno della vita, ecco cosa

314
00:22:08,400 --> 00:22:12,919
non voglio

315
00:22:09,259 --> 00:22:15,919
mi ha spaventato debole un [___]

316
00:22:12,919 --> 00:22:15,919
avanti

317
00:22:17,058 --> 00:22:21,678
Distruggi la mia faccia come hai distrutto la vita

318
00:22:19,019 --> 00:22:24,119
da tuo figlio Credi che questo mi spaventi

319
00:22:21,679 --> 00:22:26,519
ma picchiarmi non riporterà indietro tuo figlio

320
00:22:24,119 --> 00:22:29,459
tornerà né cambierà quello che era

321
00:22:26,519 --> 00:22:32,460
essere un uomo che voleva che suo figlio lo fosse

322
00:22:29,460 --> 00:22:35,400
Non sono venuto per combattere contro il fatto che mi vuoi

323
00:22:32,460 --> 00:22:37,579
sii un mostro, beh, non lo sono, non lo sono

324
00:22:35,400 --> 00:22:37,580
Lo sono

325
00:22:38,038 --> 00:22:42,119
L'ho portato dal dottore quando

326
00:22:39,960 --> 00:22:44,460
prescrissero le loro prime lenti per il glaucoma

327
00:22:42,119 --> 00:22:46,558
il dottore ha detto che avrebbero abusato di lui nel

328
00:22:44,460 --> 00:22:48,538
scuola, ecco perché volevo che imparasse

329
00:22:46,558 --> 00:22:50,639
karate è per questo che ho insistito perché lo facesse

330
00:22:48,538 --> 00:22:54,379
servizio militare Il mondo appartiene a Los

331
00:22:50,640 --> 00:22:54,380
Strong doveva fare di lui un uomo

332
00:22:56,099 --> 00:23:00,178
sii un uomo, sii onesto con te stesso, sii

333
00:22:58,619 --> 00:23:02,699
l'uomo possiede il suo

334
00:23:00,179 --> 00:23:06,200
tempo della sua vita per essere uomini per avere il

335
00:23:02,700 --> 00:23:06,200
il coraggio di essere chi vuoi essere

336
00:23:07,558 --> 00:23:10,700
Sapevo di avere il tatuaggio

337
00:23:10,880 --> 00:23:15,539
non troveremmo mai

338
00:23:13,259 --> 00:23:16,740
esperti nel nascondersi e nel travestirsi

339
00:23:15,538 --> 00:23:18,798
che sono contorsionisti

340
00:23:16,740 --> 00:23:21,120
emozionato oppure abbiamo fatto la pasta

341
00:23:18,798 --> 00:23:22,158
smettiamo di vergognarci e ci fermiamo

342
00:23:21,119 --> 00:23:25,079
avere paura

343
00:23:22,159 --> 00:23:28,700
Vuole la verità, suo figlio aveva paura di lui.

344
00:23:25,079 --> 00:23:28,699
a te Questa è la verità

345
00:23:29,940 --> 00:23:32,940
Alonso

346
00:23:56,839 --> 00:24:02,588
[Musica]

347
00:24:37,759 --> 00:24:40,910
[Musica]

348
00:26:06,299 --> 00:26:09,529
[Musica]

349
00:27:26,759 --> 00:27:34,949
[Musica]

350
00:27:45,329 --> 00:27:52,129
[Musica]

351
00:28:02,240 --> 00:28:07,640
[Musica]

352
00:28:11,130 --> 00:28:15,339
[Musica]

353
00:28:20,000 --> 00:28:23,098
[Musica]

354
00:28:25,359 --> 00:28:28,439
[Musica]

355
00:28:47,880 --> 00:28:52,320
era abituato ad alzarsi

356
00:28:50,038 --> 00:28:55,079
7 ogni mattina

357
00:28:52,319 --> 00:28:58,558
Normalmente dormivo un po' di più, ma lui

358
00:28:55,079 --> 00:29:01,199
Era molto severo con la sua dieta.

359
00:28:58,558 --> 00:29:04,678
Ho preparato 12 uova senza fiamma

360
00:29:01,200 --> 00:29:07,740
pane tostato e proteine o semplicemente farina d'avena

361
00:29:04,679 --> 00:29:09,380
e poi mi svegliavo con un bacio o con

362
00:29:07,740 --> 00:29:13,079
una canzone di Shakira

363
00:29:09,380 --> 00:29:15,600
Alla mamma di Shakira non puoi mai dire di no

364
00:29:13,079 --> 00:29:18,859
fare colazione con lui di cui ero responsabile

365
00:29:15,599 --> 00:29:18,859
azienda francese di caffè

366
00:29:19,500 --> 00:29:23,099
poi si è seduto a studiare l'inglese o

367
00:29:21,898 --> 00:29:25,439
leggere uno dei libri con a

368
00:29:23,099 --> 00:29:28,859
dizionario prendere appunti nel

369
00:29:25,440 --> 00:29:32,778
scrivania lì una volta che l'ho regalato

370
00:29:28,859 --> 00:29:32,778
Il grande caspire adorava leggerlo

371
00:29:48,079 --> 00:29:55,220
Parli inglese, il mio spagnolo è a

372
00:29:52,319 --> 00:29:55,220
piccola foto

373
00:29:57,859 --> 00:30:04,019
Prendo farmaci perché sono fatto

374
00:30:01,440 --> 00:30:09,259
pressione tutta la mattina e ieri con lui

375
00:30:04,019 --> 00:30:09,259
viaggio e tutto quello che ho dimenticato di portarlo Cos'è successo

376
00:30:30,960 --> 00:30:33,740
Ciao figlia

377
00:30:34,319 --> 00:30:39,379
Ciao

378
00:30:35,298 --> 00:30:39,379
sì, scusa, ero sotto la doccia

379
00:30:40,278 --> 00:30:44,659
Sì, l'hotel è molto buono, sì

380
00:30:45,058 --> 00:30:50,418
Beh, ma te l'ho detto, perdonami

381
00:30:47,700 --> 00:30:50,419
la batteria era scarica

382
00:30:50,700 --> 00:30:55,519
Sembra che dovrò restare per un po'

383
00:30:52,619 --> 00:30:55,519
più giorni a Washington

384
00:30:55,980 --> 00:30:59,058
hai parlato con tua madre?

385
00:30:59,099 --> 00:31:02,839
Beh, se ti chiama, diglielo

386
00:31:03,480 --> 00:31:09,558
no no, non ti sto chiedendo da bere

387
00:31:06,839 --> 00:31:09,558
nessuna posizione

388
00:31:11,419 --> 00:31:18,419
Lo sai che è meglio non dirgli niente

389
00:31:15,058 --> 00:31:18,418
niente più

390
00:31:18,960 --> 00:31:23,519
bene

391
00:31:20,119 --> 00:31:25,918
Ti chiamo più tardi oggi

392
00:31:23,519 --> 00:31:28,158
Non preoccuparti adesso, non posso andare avanti

393
00:31:25,919 --> 00:31:28,159
parlando

394
00:31:28,798 --> 00:31:31,639
baciami amore mio

395
00:31:33,000 --> 00:31:36,380
dobbiamo trovare un albergo

396
00:31:54,329 --> 00:31:57,529
[Musica]

397
00:31:58,700 --> 00:32:05,360
sono un esercito

398
00:32:01,819 --> 00:32:05,359
ne abbiamo bisogno di uno in più

399
00:32:08,119 --> 00:32:11,709
[Musica]

400
00:32:18,480 --> 00:32:21,679
suonava bene

401
00:32:21,839 --> 00:32:25,759
sua madre gli parlava ogni settimana

402
00:32:27,000 --> 00:32:31,919
e lei lo ha detto

403
00:32:29,398 --> 00:32:35,239
Non era molto contento dei suoi nuovi.

404
00:32:31,919 --> 00:32:38,759
amici di New York

405
00:32:35,240 --> 00:32:42,140
una città molto pericolosa, ha detto

406
00:32:38,759 --> 00:32:42,140
molte anime perdute

407
00:32:42,839 --> 00:32:47,339
e gli ho detto che lo avrei aiutato

408
00:32:45,839 --> 00:32:48,720
sollevare la propria attività per sedersi

409
00:32:47,339 --> 00:32:50,699
testa

410
00:32:48,720 --> 00:32:53,000
Non è facile trovare lavoro nel

411
00:32:50,700 --> 00:32:53,000
Stati Uniti

412
00:32:55,200 --> 00:32:59,880
Ma lo ha detto prima di tornare

413
00:32:57,440 --> 00:33:01,798
Voleva passare da sua sorella

414
00:32:59,880 --> 00:33:05,100
Miami

415
00:33:01,798 --> 00:33:07,220
Con Gabriel ha avuto un rapporto incredibile

416
00:33:05,099 --> 00:33:10,158
sua nipote

417
00:33:07,220 --> 00:33:13,259
abbiamo pensato che ti avrebbe fatto bene

418
00:33:10,159 --> 00:33:14,480
che la famiglia gli avrebbe fatto bene

419
00:33:13,259 --> 00:33:18,200
sempre

420
00:33:14,480 --> 00:33:18,200
presentarsi fare chiarezza

421
00:33:18,298 --> 00:33:21,259
un mese fa

422
00:33:23,038 --> 00:33:26,778
Sarei dovuto tornare un mese fa

423
00:33:30,240 --> 00:33:33,319
fatto il check-in

424
00:33:33,659 --> 00:33:41,059
Ha salutato la sorella, niente di insolito.

425
00:33:37,740 --> 00:33:41,058
ma non prese mai il volo

426
00:33:42,659 --> 00:33:46,880
è scappato dall'aeroporto, questo dice lui

427
00:33:47,398 --> 00:33:51,018
E salì su un'alta torre

428
00:33:53,339 --> 00:33:56,119
e saltò

429
00:34:09,059 --> 00:34:13,759
lo abbiamo portato dallo psicologo un paio

430
00:34:11,280 --> 00:34:13,760
a volte ma

431
00:34:13,980 --> 00:34:19,679
Non voleva tornare, ha detto che se n'era andato

432
00:34:16,019 --> 00:34:22,259
ho capito quale canzone ti era rimasta

433
00:34:19,679 --> 00:34:24,720
ha costretto sua moglie a mentire a mia moglie mia

434
00:34:22,260 --> 00:34:28,220
la moglie non è malata, sì, glielo ha detto

435
00:34:24,719 --> 00:34:28,219
Avevo il cancro ed era la punizione di Dio

436
00:34:29,418 --> 00:34:33,199
Cosa dice a un figlio?

437
00:34:37,739 --> 00:34:41,118
glielo disse anche lui

438
00:34:41,280 --> 00:34:47,339
quello che succede è questo

439
00:34:43,980 --> 00:34:49,378
Lei è una persona molto credente, molto molto devota

440
00:34:47,338 --> 00:34:52,858
Dio

441
00:34:49,378 --> 00:34:56,219
e gli diede la scelta tra l'amore per Dio o

442
00:34:52,858 --> 00:34:58,380
la sua deviazione è quello che gli ha detto

443
00:34:56,219 --> 00:35:00,500
e poi andò a trovare un prete del

444
00:34:58,380 --> 00:35:00,500
chiesa

445
00:35:00,659 --> 00:35:05,098
che gli ha detto che Dio perdona coloro che

446
00:35:03,239 --> 00:35:07,199
sua moglie Luis [__] se ne rammarica

447
00:35:05,099 --> 00:35:09,000
amore di Dio dai loro genitori e dal loro essere

448
00:35:07,199 --> 00:35:11,219
una persona sessuale cosa significa

449
00:35:09,000 --> 00:35:13,380
vivere senza essere soli senza avere il

450
00:35:11,219 --> 00:35:16,078
possibilità di innamorarsi per provare compassione

451
00:35:13,380 --> 00:35:18,119
comprensione della condivisione dell'intimità con

452
00:35:16,079 --> 00:35:20,160
qualcuno che stai chiedendo a tuo figlio

453
00:35:18,119 --> 00:35:22,440
chi odia la tua sessualità sei tu

454
00:35:20,159 --> 00:35:24,618
insegnare a odiare te stesso e cosa

455
00:35:22,440 --> 00:35:24,619
deve fare

456
00:35:24,960 --> 00:35:29,519
cosa devo fare per dirgli tutto?

457
00:35:27,599 --> 00:35:32,039
andava bene

458
00:35:29,519 --> 00:35:34,440
che tutto andrebbe bene, non sa se

459
00:35:32,039 --> 00:35:36,119
il tipo di paese in cui viviamo

460
00:35:34,440 --> 00:35:37,500
mentalità di [__] che eri

461
00:35:36,119 --> 00:35:40,079
disposti a sacrificare la felicità di

462
00:35:37,500 --> 00:35:42,079
suo figlio Per paura della società Cosa

463
00:35:40,079 --> 00:35:44,339
una specie di codardo

464
00:35:42,079 --> 00:35:47,519
Sono qui

465
00:35:44,338 --> 00:35:49,619
Allora di cosa ha paura Dio?

466
00:35:47,519 --> 00:35:51,900
Dio

467
00:35:49,619 --> 00:35:55,880
ogni persona con coscienza cristiana

468
00:35:51,900 --> 00:35:55,880
credere nella Bibbia credere nella parola

469
00:35:56,159 --> 00:36:01,199
questo dice che quello che fai è a

470
00:35:59,159 --> 00:36:03,799
abominio dice che la schiavitù è

471
00:36:01,199 --> 00:36:03,799
una condizione normale

472
00:36:15,320 --> 00:36:22,940
il modo in cui sono stato cresciuto

473
00:36:18,380 --> 00:36:27,000
Non c'era alcuna opzione, non è un'opzione, signore.

474
00:36:22,940 --> 00:36:29,099
Giuro che nessuno sceglie questo

475
00:36:27,000 --> 00:36:30,659
Tutti nasciamo indifesi e affamati

476
00:36:29,099 --> 00:36:34,380
d'amore e abbiamo bisogno di qualcuno che ci aiuti

477
00:36:30,659 --> 00:36:36,000
proteggere dalle uniche persone capaci di farlo

478
00:36:34,380 --> 00:36:39,059
dacci quella protezione che è nostra

479
00:36:36,000 --> 00:36:41,780
genitori, non è colpa mia, non è colpa mia, tutto

480
00:36:39,059 --> 00:36:46,338
È colpa di mia moglie, anche lei incolpa me di tutto.

481
00:36:41,780 --> 00:36:46,339
Dice che non era abbastanza fermo.

482
00:36:46,739 --> 00:36:49,699
Non mi parla nemmeno più

483
00:36:57,420 --> 00:37:02,159
vuole solo incontrare suo figlio

484
00:36:59,039 --> 00:37:03,838
dovresti conoscere quegli amici

485
00:37:02,159 --> 00:37:06,480
pericolosi psicopatici temuti da sua moglie

486
00:37:03,838 --> 00:37:08,539
solo pochi giorni

487
00:37:06,480 --> 00:37:11,039
lo devi

488
00:37:08,539 --> 00:37:14,358
Questo è il momento di incontrarci più tardi

489
00:37:11,039 --> 00:37:14,358
Puoi giudicarci quanto vuoi.

490
00:37:21,780 --> 00:37:27,260
forza ragazzi, posizioni in cui entriamo

491
00:37:25,019 --> 00:37:27,259
coppie

492
00:37:29,820 --> 00:37:33,740
Vi chiederò di abbracciarvi

493
00:37:34,019 --> 00:37:39,139
e lascia che sentano il tuo respiro e il battito del cuore

494
00:37:36,838 --> 00:37:39,139
dal tuo cuore

495
00:37:44,599 --> 00:37:50,660
Voglio che chiudi gli occhi e ti rilassi

496
00:37:54,619 --> 00:38:00,559
Adesso voglio che pensi a qualcuno qui

497
00:37:58,079 --> 00:38:00,560
innamorato tantissimo

498
00:38:00,780 --> 00:38:06,720
può essere

499
00:38:02,539 --> 00:38:06,719
uno sposo

500
00:38:08,219 --> 00:38:14,239
un padre una madre

501
00:38:10,280 --> 00:38:14,240
un amico un amico

502
00:38:18,260 --> 00:38:24,500
Voglio che contatti quella persona

503
00:38:20,820 --> 00:38:24,500
attraverso il tuo respiro

504
00:38:25,579 --> 00:38:30,380
Contatta quella persona tramite

505
00:38:27,719 --> 00:38:30,379
battito del tuo cuore

506
00:38:37,099 --> 00:38:45,019
Voglio che tu lo dica a quella persona

507
00:38:41,338 --> 00:38:45,019
cosa significa per te

508
00:38:45,980 --> 00:38:49,760
[Musica]

509
00:38:52,280 --> 00:38:57,190
ringraziarlo per tutto

510
00:38:55,380 --> 00:39:00,820
cosa gli ha dato nella vita

511
00:38:57,190 --> 00:39:00,820
[Musica]

512
00:39:01,079 --> 00:39:08,400
Se affiora un’immagine o un ricordo,

513
00:39:05,219 --> 00:39:08,399
l'emozione lo segue

514
00:39:40,019 --> 00:39:42,500
ma

515
00:40:11,699 --> 00:40:18,000
Qual è la differenza tra crossroom e

516
00:40:15,239 --> 00:40:22,098
prospettiva frontale

517
00:40:18,000 --> 00:40:26,420
sed in inglese, per favore, devo esercitarmi

518
00:40:22,099 --> 00:40:26,420
per me e sono

519
00:40:34,250 --> 00:40:37,349
[Musica]

520
00:40:43,940 --> 00:40:52,229
[Musica]

521
00:41:00,900 --> 00:41:08,159
[Musica]

522
00:41:27,300 --> 00:41:34,280
mia moglie cita alcuni passi della Bibbia

523
00:41:29,719 --> 00:41:39,199
Non ricordo cosa sia il Nuovo Testamento

524
00:41:34,280 --> 00:41:39,200
sì Romani Corinzi e Timoteo

525
00:41:39,780 --> 00:41:46,460
Sono lettere scritte da Pablo

526
00:41:43,800 --> 00:41:46,460
i tre

527
00:41:51,239 --> 00:41:53,838
eccolo qui

528
00:41:55,199 --> 00:41:58,699
meraviglioso, non sembra?

529
00:41:59,639 --> 00:42:02,779
mio figlio ha fatto questo

530
00:42:04,400 --> 00:42:08,820
Paolo parla della santità di

531
00:42:07,019 --> 00:42:12,358
matrimonio molte volte nel loro

532
00:42:08,820 --> 00:42:14,880
Scritture eppure non ha mai avuto una moglie o

533
00:42:12,358 --> 00:42:17,699
Si è sposato. Quindi Pablo viveva lì

534
00:42:14,880 --> 00:42:20,400
celibato assoluto per tutta la vita

535
00:42:17,699 --> 00:42:22,259
spiega molto perché dice quello che dice

536
00:42:20,400 --> 00:42:25,500
c'è scritto qui

537
00:42:22,260 --> 00:42:28,500
in Corinzi abbiamo lo stesso autore ma

538
00:42:25,500 --> 00:42:30,239
un altro pubblico che Paul sta dicendo loro

539
00:42:28,500 --> 00:42:33,358
scrivendo ai Corinzi perché loro

540
00:42:30,239 --> 00:42:35,699
Hanno lottato con la tentazione sessuale.

541
00:42:33,358 --> 00:42:38,219
prova a spiegare loro che l'amore è di più

542
00:42:35,699 --> 00:42:40,618
di che sesso allora è la tua intenzione

543
00:42:38,219 --> 00:42:43,319
Clara sta cercando di parlare di

544
00:42:40,619 --> 00:42:47,280
moderazione sessuale ma se ti rendi conto

545
00:42:43,320 --> 00:42:49,019
Paul è arrabbiato per le cinque cose

546
00:42:47,280 --> 00:42:50,780
chi parla quattro menziona il

547
00:42:49,019 --> 00:42:53,219
omosessualità naturale

548
00:42:50,780 --> 00:42:57,060
Credo davvero che stia caricando

549
00:42:53,219 --> 00:43:01,219
molta colpa e vergogna in queste lettere

550
00:42:57,059 --> 00:43:03,380
Pensi che fosse omosessuale

551
00:43:01,219 --> 00:43:05,879
chi lo sa

552
00:43:03,380 --> 00:43:08,640
forse

553
00:43:05,880 --> 00:43:11,039
ma posso assicurarti una cosa

554
00:43:08,639 --> 00:43:14,460
era un essere umano

555
00:43:11,039 --> 00:43:15,199
un uomo pieno di desideri come tutti gli altri

556
00:43:14,460 --> 00:43:18,358
un altro

557
00:43:15,199 --> 00:43:20,598
Paul non vuole che Timothy combatta così

558
00:43:18,358 --> 00:43:20,598
lui

559
00:43:21,420 --> 00:43:24,980
perché nessuno conosce questo padre

560
00:43:28,380 --> 00:43:32,420
perché le persone credono in ciò che vogliono

561
00:43:30,179 --> 00:43:32,419
credere

562
00:43:32,579 --> 00:43:39,180
non vediamo il mondo così com'è

563
00:43:35,579 --> 00:43:42,000
vediamo il mondo come siamo

564
00:43:39,179 --> 00:43:44,219
In Romani Paolo descrive la chiesa di

565
00:43:42,000 --> 00:43:45,900
Roma e la formazione del mondo e in

566
00:43:44,219 --> 00:43:48,419
in un certo senso il sesso come dono

567
00:43:45,900 --> 00:43:50,940
Dio che è stato corrotto per fare qualcosa

568
00:43:48,420 --> 00:43:55,318
più che tra un uomo e una donna

569
00:43:50,940 --> 00:43:58,318
Questa è la mente di Paolo che fa arrabbiare Dio.

570
00:43:55,318 --> 00:44:01,500
Amen trovo davvero tutto affascinante

571
00:43:58,318 --> 00:44:05,818
con questo diventa molto inflessibile

572
00:44:01,500 --> 00:44:09,179
qualcosa che Gesù non ha mai menzionato

573
00:44:05,818 --> 00:44:12,800
Penso che sia qualcosa di più personale

574
00:44:09,179 --> 00:44:12,799
amavi tuo figlio Jorge

575
00:44:14,519 --> 00:44:17,480
con tutta la mia anima

576
00:44:18,179 --> 00:44:24,078
diavolo

577
00:44:20,219 --> 00:44:24,078
è l'assenza d'amore

578
00:44:24,119 --> 00:44:27,440
e suo figlio era amato

579
00:44:28,559 --> 00:44:31,279
e amato

580
00:44:36,260 --> 00:44:41,839
Gli piaceva mangiare sei o sette volte al giorno

581
00:44:38,818 --> 00:44:44,880
giorno la sua dieta era sacra per lui ma

582
00:44:41,838 --> 00:44:48,539
mi è piaciuto molto il cibo asiatico, il sushi

583
00:44:44,880 --> 00:44:50,099
soprattutto tutto ciò che è agrodolce e che amo

584
00:44:48,539 --> 00:44:51,900
svezia

585
00:44:50,099 --> 00:44:54,359
imparare ad usare le bacchette cinesi

586
00:44:51,900 --> 00:44:56,818
questo posto di cui ho sempre ordinato un piatto

587
00:44:54,358 --> 00:45:01,019
gamberetti con ananas hanno preso il pasto

588
00:44:56,818 --> 00:45:02,460
Marte adoro Secret il lavoro qui di

589
00:45:01,019 --> 00:45:04,079
un po' prima di iniziare il lavoro

590
00:45:02,460 --> 00:45:05,159
Il servizio di Catherine, credo

591
00:45:04,079 --> 00:45:06,720
alcuni dei suoi amici stanno ancora lavorando

592
00:45:05,159 --> 00:45:08,759
qui

593
00:45:06,719 --> 00:45:11,159
mio padre pensa che tutti dovrebbero farlo

594
00:45:08,760 --> 00:45:13,560
cosa fa se si alza alle 6

595
00:45:11,159 --> 00:45:16,318
Al mattino tutti devono essere svegli

596
00:45:13,559 --> 00:45:19,078
adesso se non sono bassi se lo decide lui

597
00:45:16,318 --> 00:45:21,800
che un certo giorno tutti mangiano pollo

598
00:45:19,079 --> 00:45:21,800
devono mangiare pollo

599
00:46:34,019 --> 00:46:36,739
Jorge

600
00:46:59,239 --> 00:47:02,358
il mio cellulare

601
00:47:12,559 --> 00:47:15,559
precedente

602
00:47:18,019 --> 00:47:21,679
solo acqua per la tavola

603
00:47:28,639 --> 00:47:31,889
[Musica]

604
00:47:48,239 --> 00:47:51,239
intelligente

605
00:48:30,980 --> 00:48:34,099
dalla Bolivia

606
00:48:42,300 --> 00:48:48,839
Ti sento parlare continuamente di

607
00:48:45,500 --> 00:48:52,760
cosa ha fatto cosa ha detto

608
00:48:48,838 --> 00:48:52,759
ma non riesco a immaginare mio figlio

609
00:48:54,480 --> 00:48:58,199
tutto quello che posso immaginare è a

610
00:48:56,519 --> 00:49:00,838
versione di lui

611
00:48:58,199 --> 00:49:04,439
che non riconosco

612
00:49:00,838 --> 00:49:07,039
sai qualche tempo fa ho notato che il mio

613
00:49:04,440 --> 00:49:09,720
Padre, sa che sono gay e tutto il resto

614
00:49:07,039 --> 00:49:11,699
L'ho notato se uscivo con un uomo che

615
00:49:09,719 --> 00:49:15,598
era più vecchio o più alto di me in piedi

616
00:49:11,699 --> 00:49:17,879
molto nervoso e un po' goffo ma sì, mio Dio

617
00:49:15,599 --> 00:49:20,940
il ragazzo era più giovane o più basso di me

618
00:49:17,880 --> 00:49:23,599
molto gentile. Pensava che se fossi stato di più

619
00:49:20,940 --> 00:49:27,139
alto ero l'uomo nella relazione e

620
00:49:23,599 --> 00:49:27,140
L'ho trovato affascinante

621
00:49:28,920 --> 00:49:34,260
vedi tuo figlio dalla tua stessa idea

622
00:49:31,559 --> 00:49:37,858
chi ha di lui passato da solo

623
00:49:34,260 --> 00:49:40,400
modo di vedere la vita magari quando andrò

624
00:49:37,858 --> 00:49:42,960
abbandonando queste idee e preconcetti

625
00:49:40,400 --> 00:49:45,980
potresti avere tuo figlio per te

626
00:49:42,960 --> 00:49:45,980
figlio per la prima volta

627
00:49:49,739 --> 00:49:56,419
In realtà sono stanco

628
00:49:51,800 --> 00:49:56,420
possiamo continuare domani sì, certo

629
00:50:04,139 --> 00:50:08,420
Sì, ho visto l'ultima conversazione che ha avuto

630
00:50:06,119 --> 00:50:08,420
con te

631
00:50:09,420 --> 00:50:12,740
Gabriel era un sette

632
00:50:38,838 --> 00:50:43,318
Come puoi avere paura di afferrarlo

633
00:50:41,460 --> 00:50:46,019
mano di un uomo ma canta a Shakira

634
00:50:43,318 --> 00:50:48,199
e quindi non ti vergogni di quello che è gay

635
00:50:46,019 --> 00:50:48,199
ha

636
00:50:56,340 --> 00:51:01,690
[Ride]

637
00:51:02,900 --> 00:51:08,749
i tuoi occhi

638
00:51:05,670 --> 00:51:08,749
[Musica]

639
00:51:18,179 --> 00:51:23,699
un cuoricino

640
00:51:20,519 --> 00:51:25,318
È quercia boliviana, è la più

641
00:51:23,699 --> 00:51:26,818
resistente del mondo Quindi no

642
00:51:25,318 --> 00:51:28,318
Importa se siamo vecchi e pari

643
00:51:26,818 --> 00:51:31,338
dopo che moriremo mentre ce l'hai

644
00:51:28,318 --> 00:51:31,338
avrai il mio cuore

645
00:51:42,119 --> 00:52:06,309
[Musica]

646
00:52:12,550 --> 00:52:25,590
[Musica]

647
00:52:30,530 --> 00:52:33,629
[Musica]

648
00:52:36,760 --> 00:52:55,269
[Musica]

649
00:52:57,559 --> 00:53:12,078
[Musica]

650
00:53:14,710 --> 00:53:17,880
[Musica]

651
00:53:20,550 --> 00:53:26,130
[Musica]

652
00:54:53,960 --> 00:54:58,380
Venivano davvero spesso qui con Gabriela.

653
00:54:56,818 --> 00:55:01,800
non molto che non gli piacessero

654
00:54:58,380 --> 00:55:05,460
travestiti ciò che non mi piace

655
00:55:01,800 --> 00:55:06,960
travestiti Perché no, non lo so, non lo so

656
00:55:05,460 --> 00:55:08,519
Capisco che mi piacciono gli uomini ma

657
00:55:06,960 --> 00:55:11,000
uomini maschili, non uomini che

658
00:55:08,519 --> 00:55:12,838
vogliono essere una donna che non capisco

659
00:55:11,000 --> 00:55:15,119
forse ti sei sentito a disagio perché

660
00:55:12,838 --> 00:55:17,159
sei insicuro riguardo alla tua mascolinità perché

661
00:55:15,119 --> 00:55:19,318
dici che pensavo di essere effeminato

662
00:55:17,159 --> 00:55:20,578
notami Non l'unica cosa che sto dicendo è che il

663
00:55:19,318 --> 00:55:22,739
l’omofobia repressa è normalissima

664
00:55:20,579 --> 00:55:24,240
Non sto reprimendo nulla Ok allora

665
00:55:22,739 --> 00:55:26,719
calmati rilassati un po' divertiti

666
00:55:24,239 --> 00:55:46,959
non è nessuno

667
00:55:26,719 --> 00:55:46,959
[Musica]

668
00:55:52,760 --> 00:56:07,290
[Applausi]

669
00:55:56,300 --> 00:56:10,849
[Musica]

670
00:56:07,289 --> 00:56:10,849
[Applausi]

671
00:56:12,059 --> 00:56:17,960
[Musica]

672
00:56:25,610 --> 00:56:29,039
[Musica]

673
00:56:25,960 --> 00:56:29,039
[Applausi]

674
00:56:30,659 --> 00:56:56,558
[Musica]

675
00:57:01,579 --> 00:57:05,338
[Musica]

676
00:57:03,139 --> 00:57:06,659
las torres fantastico, per favore chiama

677
00:57:05,338 --> 00:57:08,940
Gabriel due e tre in modo che lo siano

678
00:57:06,659 --> 00:57:10,920
allineando perfettamente Internet funziona

679
00:57:08,940 --> 00:57:12,420
beh, ieri abbiamo mangiato un Mezcal con Nueva

680
00:57:10,920 --> 00:57:13,858
York senza problemi, si spera, quando

681
00:57:12,420 --> 00:57:16,200
la stanza è piena quindi non lasciamo cadere il

682
00:57:13,858 --> 00:57:17,400
segnale Ehi, mi hanno chiamato dal teatro e

683
00:57:16,199 --> 00:57:19,199
Hanno detto che se non paghiamo in anticipo

684
00:57:17,400 --> 00:57:21,119
Non ci avrebbero fatto entrare, mi stai prendendo per il culo.

685
00:57:19,199 --> 00:57:22,500
Ma non è questo ciò su cui eravamo d'accordo, ma cosa

686
00:57:21,119 --> 00:57:24,119
faremo. Siamo qui lo stesso adesso

687
00:57:22,500 --> 00:57:25,559
L'ho pagato con i miei soldi ma non importa cosa

688
00:57:24,119 --> 00:57:27,539
Quello che succede è che non ne abbiamo uno solo

689
00:57:25,559 --> 00:57:28,740
sponsor, nessuno vuole supportare noi e il

690
00:57:27,539 --> 00:57:29,940
Mi ha chiamato il Ministero delle Culture

691
00:57:28,739 --> 00:57:33,179
all'ultimo minuto non hanno un budget

692
00:57:29,940 --> 00:57:34,858
Qui la cultura è la nostra priorità, il tema lo è

693
00:57:33,179 --> 00:57:36,960
Se non riceviamo i biglietti oggi,

694
00:57:34,858 --> 00:57:38,578
Inviti e poster alla tipografia

695
00:57:36,960 --> 00:57:42,240
non siamo arrivati

696
00:57:38,579 --> 00:57:43,859
Facciamo pagare il doppio al vecchio e la gente non va

697
00:57:42,239 --> 00:57:44,899
a teatro se facciamo pagare il doppio non lo farà

698
00:57:43,858 --> 00:57:48,078
vieni nessuno

699
00:57:44,900 --> 00:57:48,079
verranno

700
00:58:09,500 --> 00:58:13,858
no no

701
00:58:11,780 --> 00:58:16,220
Ma devi capire che questo è molto

702
00:58:13,858 --> 00:58:16,219
difficile per

703
00:58:18,539 --> 00:58:21,558
grazie per averlo fatto

704
00:58:23,699 --> 00:58:29,039
Sai che Gabriel ha parlato molto di te

705
00:58:27,480 --> 00:58:32,780
che gli ha cantato le canzoni di Frank

706
00:58:29,039 --> 00:58:32,779
Sinatra Quando era piccolo Elvis Presley

707
00:58:34,739 --> 00:58:37,578
si ricordò

708
00:58:42,420 --> 00:58:46,639
Ho fame, ci sarà qualcosa qui

709
00:58:48,000 --> 00:59:00,659
ragazzi

710
00:58:50,789 --> 00:59:03,358
[Musica]

711
00:59:00,659 --> 00:59:06,858
così tante categorie così tante regole

712
00:59:03,358 --> 00:59:06,858
Ho voglia di dare continuamente esami

713
00:59:19,219 --> 00:59:25,159
era invisibile

714
00:59:21,559 --> 00:59:25,160
Non ho guardato nessuno

715
01:00:15,400 --> 01:00:18,530
[Musica]

716
01:00:57,900 --> 01:01:03,059
Sai cosa pensavo di poter andarmene e

717
01:01:00,659 --> 01:01:05,039
salva tutto ma non è corretto e

718
01:01:03,059 --> 01:01:07,680
da quando tuo figlio è entrato nella mia vita ho avuto

719
01:01:05,039 --> 01:01:09,179
che mentire per lui per noi perché

720
01:01:07,679 --> 01:01:11,219
questo è quello che fai in Bolivia

721
01:01:09,179 --> 01:01:13,558
Ti costringono a mentire fin dall'inizio

722
01:01:11,219 --> 01:01:16,439
devi mentire per sopravvivere

723
01:01:13,559 --> 01:01:18,240
in quel paese e in un punto in cui si crede

724
01:01:16,440 --> 01:01:20,358
bugia Niente è più vero E questo è il

725
01:01:18,239 --> 01:01:20,358
morte

726
01:01:37,338 --> 01:01:44,219
Non ho finito volevo delle risposte Ah

727
01:01:40,920 --> 01:01:46,740
Voleva sapere la verità, suo figlio era a

728
01:01:44,219 --> 01:01:48,539
bugiardo professionista, il suo ex lo ha tradito

729
01:01:46,739 --> 01:01:51,139
con tutti e ha imparato da lui

730
01:01:48,539 --> 01:01:54,358
ecco perché non credeva nell'amore

731
01:01:51,139 --> 01:01:58,379
Hanno tanta paura di non trovare il

732
01:01:54,358 --> 01:02:00,539
amore che riduce tutto al sesso tranne il

733
01:01:58,380 --> 01:02:03,079
Il sesso non copre la paura e il vuoto che non copre

734
01:02:00,539 --> 01:02:03,079
può essere riempito

735
01:02:05,880 --> 01:02:12,599
e voi ragazzi

736
01:02:08,298 --> 01:02:12,599
Ma che cazzo

737
01:02:29,838 --> 01:02:36,838
la mamma ha un ragazzo, te l'ho già detto

738
01:02:34,619 --> 01:02:39,380
che foto

739
01:02:36,838 --> 01:02:39,380
no

740
01:02:39,420 --> 01:02:44,220
cosa cosa hai visto?

741
01:02:41,699 --> 01:02:46,500
cosa farò lì?

742
01:02:44,219 --> 01:02:48,739
Te l'ho detto che non c'entra nulla

743
01:02:46,500 --> 01:02:48,739
con

744
01:02:54,239 --> 01:02:59,519
devi postare tutto su Facebook

745
01:02:57,780 --> 01:03:01,619
Ti avevo detto di essere discreto. Perché?

746
01:02:59,519 --> 01:03:03,599
hai bisogno che tutti sappiano cosa

747
01:03:01,619 --> 01:03:05,420
Gli è capitato di parlare con mio padre e vuole che lo faccia

748
01:03:03,599 --> 01:03:07,039
tornare immediatamente in Bolivia

749
01:03:05,420 --> 01:03:09,298
hai accettato

750
01:03:07,039 --> 01:03:11,219
Hai accettato Sebastian, la mia famiglia no

751
01:03:09,298 --> 01:03:13,440
Come il tuo, Internet non può esserlo

752
01:03:11,219 --> 01:03:16,618
discuto con mio padre per calmarmi

753
01:03:13,440 --> 01:03:18,599
un po' quello che penseremo bene

754
01:03:16,619 --> 01:03:20,640
Penso che faremo meglio a finire meglio di

755
01:03:18,599 --> 01:03:23,359
finiamo di vedere, penso sia meglio

756
01:03:20,639 --> 01:03:23,358
dovremmo finire

757
01:03:24,838 --> 01:03:28,558
possiamo essere reumatoidi fino al mio

758
01:03:26,519 --> 01:03:30,900
la famiglia si calma ma tu non pensi

759
01:03:28,559 --> 01:03:33,059
Risolverà qualcosa che sto provando

760
01:03:30,900 --> 01:03:35,338
di [___] è che ti stanno manipolando

761
01:03:33,059 --> 01:03:37,140
beh, non ho altra scelta

762
01:03:35,338 --> 01:03:39,539
Pensano che ti stia facendo

763
01:03:37,139 --> 01:03:41,159
Ecco perché continui a negare la vita

764
01:03:39,539 --> 01:03:42,659
ti sta finalmente dando una possibilità

765
01:03:41,159 --> 01:03:45,118
ad essere onesti, a dirti la verità

766
01:03:42,659 --> 01:03:46,379
Dì loro che hai un uomo che ti ama

767
01:03:45,119 --> 01:03:48,500
che ami che sei felice e che non c'è

768
01:03:46,380 --> 01:03:48,500
pericolo

769
01:03:49,500 --> 01:03:54,059
non dirai mai loro la verità

770
01:03:52,260 --> 01:03:58,980
Digli di venire a trovarmi

771
01:03:54,059 --> 01:04:01,319
Guardate insieme, mia madre ha il cancro, lo sa già

772
01:03:58,980 --> 01:04:03,179
Hanno appena scoperto un tumore. Non ancora

773
01:04:01,318 --> 01:04:06,358
Lo sanno, ma lei dice che è una punizione

774
01:04:03,179 --> 01:04:08,338
di Dio per aver fallito come madre e

775
01:04:06,358 --> 01:04:11,039
Non ho intenzione di convivere con questo, padre mio

776
01:04:08,338 --> 01:04:12,659
Ucciderei per calmarti mentre tu

777
01:04:11,039 --> 01:04:14,338
sei qui con me, penso che tua madre non lo sia

778
01:04:12,659 --> 01:04:16,259
vorrà ragionare in questo momento, penso che tu

779
01:04:14,338 --> 01:04:18,599
L'opzione migliore è andare a visitare il tuo

780
01:04:16,260 --> 01:04:21,500
sorella, di' la verità, ti ho dato l'aiuto sì

781
01:04:18,599 --> 01:04:21,500
Vuoi che posso parlarle?

782
01:04:21,719 --> 01:04:25,618
Ti aspetterò per tutto il tempo necessario

783
01:04:23,280 --> 01:04:28,200
necessario hai il mio sostegno e hai tutto

784
01:04:25,619 --> 01:04:30,358
Amore mio, possiamo parlare al telefono

785
01:04:28,199 --> 01:04:34,259
qualunque cosa tu voglia, non sei solo in questo

786
01:04:30,358 --> 01:04:36,000
Siamo Complici, ti ricordi? Sai cosa?

787
01:04:34,260 --> 01:04:37,559
Sarà meglio che sposi una donna e ne abbia una

788
01:04:36,000 --> 01:04:40,798
vita normale

789
01:04:37,559 --> 01:04:44,280
Ho sempre desiderato essere padre

790
01:04:40,798 --> 01:04:47,000
Ingiusto Gabriel, di cosa [__] ho bisogno

791
01:04:44,280 --> 01:04:47,000
stare da solo per un po'

792
01:05:04,280 --> 01:05:08,000
Gabriele dalla Bolivia

793
01:05:22,110 --> 01:05:26,579
[Musica]

794
01:06:07,070 --> 01:06:10,399
[Musica]

795
01:06:15,639 --> 01:06:21,210
[Musica]

796
01:06:28,679 --> 01:06:32,460
Gli ho dato il bacio della buonanotte a tutti

797
01:06:30,838 --> 01:06:34,858
le notti

798
01:06:32,460 --> 01:06:36,838
e un giorno lo avrei fatto

799
01:06:34,858 --> 01:06:39,858
8 anni

800
01:06:36,838 --> 01:06:39,858
gli disse di non farlo

801
01:06:42,960 --> 01:06:50,838
Se lo facessero allora si vergognerebbe

802
01:06:46,318 --> 01:06:50,838
ma lui mi ha detto che era così

803
01:06:51,539 --> 01:06:57,319
così piccolo uomo così

804
01:06:54,358 --> 01:06:57,318
così testardo

805
01:06:59,699 --> 01:07:05,879
Domani parto

806
01:07:02,338 --> 01:07:08,599
e mi sento come se avessi fallito

807
01:07:05,880 --> 01:07:08,599
quello

808
01:07:12,119 --> 01:07:15,619
Sono venuto a prendere mio figlio

809
01:07:17,400 --> 01:07:20,838
non è così strano

810
01:07:22,619 --> 01:07:28,700
come se mi mancasse qualcosa

811
01:07:25,039 --> 01:07:31,859
Sai in francese non dicono che mi manchi

812
01:07:28,699 --> 01:07:35,519
dici

813
01:07:31,858 --> 01:07:36,838
È come se mi manchi, mi manchi

814
01:07:35,519 --> 01:07:39,019
io

815
01:07:36,838 --> 01:07:45,500
una parte essenziale

816
01:07:39,019 --> 01:07:45,500
dell'altro che mancherai dentro di te

817
01:07:45,719 --> 01:07:53,239
memoria, mi piacerebbe di più se ti mancasse a

818
01:07:48,000 --> 01:07:53,239
organo un membro dello stesso sangue

819
01:07:54,239 --> 01:07:58,818
Che curioso è questo YouTube

820
01:07:56,039 --> 01:07:58,819
conversazione con te

821
01:08:01,318 --> 01:08:06,538
sono venuti da me quando quando tu

822
01:08:03,838 --> 01:08:09,058
una donna gli ha chiesto di tornare in Bolivia

823
01:08:06,539 --> 01:08:11,760
Ho detto loro di dire la verità, la verità

824
01:08:09,059 --> 01:08:13,980
Ci rende liberi dice la Bibbia e il sesso

825
01:08:11,760 --> 01:08:16,259
Fa parte della nostra esistenza

826
01:08:13,980 --> 01:08:19,920
Aveva paura che non l'avrei accettato.

827
01:08:16,259 --> 01:08:21,960
ma gli ho detto di non parlare mai di quest'acqua

828
01:08:19,920 --> 01:08:25,219
Non berrò, questo prete non è mio padre

829
01:08:21,960 --> 01:08:29,520
e questo [__] non mi cambia

830
01:08:25,219 --> 01:08:34,198
e lui rideva, rideva con quella risata così

831
01:08:29,520 --> 01:08:36,380
bello quello che aveva. Parla con lei, diglielo

832
01:08:34,198 --> 01:08:36,379
ami

833
01:08:41,760 --> 01:08:46,020
[Musica]

834
01:08:43,100 --> 01:08:47,600
Penso che sia meglio cancellarli tutti

835
01:08:46,020 --> 01:08:49,770
le nostre foto su Instagram

836
01:08:47,600 --> 01:08:51,199
per ogni evenienza

837
01:08:49,770 --> 01:08:55,400
[Musica]

838
01:08:51,198 --> 01:08:55,399
cancellali anche dal tuo Facebook

839
01:08:56,279 --> 01:09:00,779
mia madre ha diversi conti

840
01:08:58,198 --> 01:09:02,059
Facebook Controlla sempre il

841
01:09:00,779 --> 01:09:05,209
vecchio

842
01:09:02,060 --> 01:09:05,209
[Musica]

843
01:09:07,738 --> 01:09:14,818
possiamo avere account falsi di nostra proprietà

844
01:09:10,619 --> 01:09:16,858
i nomi possono essere gonfiati per favore

845
01:09:14,819 --> 01:09:18,960
in modo che possiamo essere in contatto in caso di

846
01:09:16,859 --> 01:09:21,859
lasciare che accada qualcosa

847
01:09:18,960 --> 01:09:21,859
può essere

848
01:09:22,798 --> 01:09:28,380
Quindi cerchiamo il nostro posto nel

849
01:09:24,539 --> 01:09:32,539
mondo e tuo figlio l'ha trovato qui

850
01:09:28,380 --> 01:09:32,539
Dai, dai, adesso ti porto un bicchiere d'acqua.

851
01:09:38,100 --> 01:09:42,859
hai una figlia

852
01:09:40,380 --> 01:09:42,859
sì

853
01:09:49,079 --> 01:09:52,979
Mia figlia è nata maschio. Grazie a Dio io

854
01:09:51,479 --> 01:09:56,399
Mi sono reso conto molto tempo fa di essere nato a

855
01:09:52,979 --> 01:10:00,539
il corpo sbagliato ed è così che ho potuto aiutarla

856
01:09:56,399 --> 01:10:02,819
ma sono morto molto presto di lupus

857
01:10:00,539 --> 01:10:05,719
22 anni

858
01:10:02,819 --> 01:10:05,719
siediti per favore

859
01:10:08,279 --> 01:10:14,659
il mio vaso appassionato di teatro e

860
01:10:10,439 --> 01:10:14,659
ballare il suo sogno era Broadway

861
01:10:14,880 --> 01:10:20,039
Per questo quando è morto ho deciso di non venire

862
01:10:17,520 --> 01:10:22,980
qui a New York per vivere qui, mi sento

863
01:10:20,039 --> 01:10:24,840
più vicino a lei appena arrivato ho incontrato

864
01:10:22,979 --> 01:10:28,979
Alonso e Sebastiano

865
01:10:24,840 --> 01:10:31,560
e ho già adottato i miei figli

866
01:10:28,979 --> 01:10:33,059
Guarda mia figlia, te l'ho già detto

867
01:10:31,560 --> 01:10:35,520
A Calderón De La Barca è piaciuto molto

868
01:10:33,060 --> 01:10:36,719
la vita è un sogno e lui diceva che ero la sua rosa

869
01:10:35,520 --> 01:10:38,940
ora perché l'aveva aiutata

870
01:10:36,719 --> 01:10:40,198
Liberati dalla tua prigione Allora quando

871
01:10:38,939 --> 01:10:42,479
Sono venuto qui a New York quando la gente

872
01:10:40,198 --> 01:10:47,279
Mi stavo chiedendo come ti chiami, ha detto

873
01:10:42,479 --> 01:10:50,000
Ho detto Rosaura senza pensare, guarda con

874
01:10:47,279 --> 01:10:50,000
Rosa adesso sono rimasta

875
01:10:51,000 --> 01:10:56,819
Sogno di essere qui

876
01:10:53,698 --> 01:11:00,599
di queste prigioni cariche

877
01:10:56,819 --> 01:11:01,819
e l'ho sognato in un altro stato più lusinghiero

878
01:11:00,600 --> 01:11:04,980
Mi sono visto

879
01:11:01,819 --> 01:11:07,079
cos'è la vita

880
01:11:04,979 --> 01:11:09,178
una frenesia

881
01:11:07,079 --> 01:11:11,939
cos'è la vita

882
01:11:09,179 --> 01:11:16,158
un'illusione

883
01:11:11,939 --> 01:11:16,158
un'ombra una finzione

884
01:11:16,198 --> 01:11:23,779
che il bene più grande è piccolo

885
01:11:19,859 --> 01:11:23,779
che tutta la vita è un sogno

886
01:11:24,119 --> 01:11:30,079
e lo sogni

887
01:11:27,060 --> 01:11:30,080
i sogni sono

888
01:11:32,279 --> 01:11:38,279
tuo figlio è uscito allo scoperto e l'ha detto

889
01:11:34,619 --> 01:11:41,000
tua figlia poco prima di lasciare Miami

890
01:11:38,279 --> 01:11:41,000
lo sapevi

891
01:11:42,060 --> 01:11:48,140
Ha registrato tutto e lo ha inviato a Sebas

892
01:11:44,238 --> 01:11:48,139
Il povero Sebas era devastato.

893
01:11:48,658 --> 01:11:54,539
ma non ho trovato nulla

894
01:11:51,658 --> 01:11:56,599
Probabilmente l'ha cancellato ma Sebas me lo ha detto

895
01:11:54,539 --> 01:12:00,840
mi ha inviato

896
01:11:56,600 --> 01:12:00,840
e potrò ascoltarlo

897
01:12:01,260 --> 01:12:07,100
sì sì, per favore, non dirlo

898
01:12:04,380 --> 01:12:10,219
Sebastián si sentirebbe ovviamente tradito

899
01:12:07,100 --> 01:12:10,219
Grazie mille

900
01:12:17,880 --> 01:12:20,659
L'ho fatto

901
01:12:22,140 --> 01:12:26,820
di tutti i sentimenti dell'essere umano

902
01:12:24,319 --> 01:12:28,460
la speranza è l’unica che non lo è

903
01:12:26,819 --> 01:12:31,259
nostro

904
01:12:28,460 --> 01:12:34,020
È dalla vita, non è la vita puritita

905
01:12:31,260 --> 01:12:36,539
difenderti Ma guarda quanto sei bello

906
01:12:34,020 --> 01:12:38,780
Stai benissimo, mi sento molto bene

907
01:12:36,539 --> 01:12:38,779
raro

908
01:12:47,479 --> 01:12:52,079
Non preoccuparti, sono dei bambini fantastici. Come stai?

909
01:12:50,880 --> 01:12:54,319
per un secondo voglio presentartelo

910
01:12:52,079 --> 01:12:57,920
Daniel il nuovo membro del cast

911
01:12:54,319 --> 01:13:00,679
Ciao, come sei il benvenuto?

912
01:12:57,920 --> 01:13:03,060
Sta per entrare. Vai sul retro. Va bene.

913
01:13:00,679 --> 01:13:04,440
Manuel, ti farai avanti e tu

914
01:13:03,060 --> 01:13:07,100
Sei uscito con Alejandro, per favore?

915
01:13:04,439 --> 01:13:07,099
mostri la coreografia

916
01:13:09,439 --> 01:13:12,799
vieni qui per favore

917
01:13:22,130 --> 01:13:25,199
[Musica]

918
01:13:25,439 --> 01:13:29,779
È a casa, vive da solo ma lo è

919
01:13:27,420 --> 01:13:29,779
imbarazzato

920
01:13:30,679 --> 01:13:33,840
a casa sua portatelo in soggiorno

921
01:13:32,819 --> 01:13:35,639
le emergenze quando sono lì mi chiamano

922
01:13:33,840 --> 01:13:37,940
OK Per vedere che va tutto bene Dove

923
01:13:35,640 --> 01:13:37,940
Rodrigo è lì

924
01:13:40,039 --> 01:13:45,260
il bambino sta avendo Oggi sei con me

925
01:13:43,020 --> 01:13:47,760
cazzo oggi

926
01:13:45,260 --> 01:13:49,739
qualcos'altro sono alcuni ragazzi

927
01:13:47,760 --> 01:13:51,179
gratificante uscire allo scoperto e dirglielo

928
01:13:49,738 --> 01:13:52,729
tutti i tuoi genitori oggi dopo la première

929
01:13:51,179 --> 01:13:55,819
è molto nervoso

930
01:13:52,729 --> 01:13:55,819
[Musica]

931
01:14:17,800 --> 01:14:21,998
[Musica]

932
01:14:30,899 --> 01:14:34,920
[Musica]

933
01:14:43,189 --> 01:14:51,378
[Musica]

934
01:14:59,850 --> 01:15:04,079
[Musica]

935
01:15:50,279 --> 01:15:53,179
Lo spero

936
01:15:53,279 --> 01:15:56,639
flusso

937
01:15:54,079 --> 01:16:00,800
Volevo ringraziarti perché lo sei sempre

938
01:15:56,640 --> 01:16:00,800
mi sostieni ricevendomi

939
01:16:01,140 --> 01:16:05,600
scusa

940
01:16:02,119 --> 01:16:08,719
momento nervoso, non preoccuparti

941
01:16:05,600 --> 01:16:08,719
lascialo uscire

942
01:16:09,600 --> 01:16:14,900
tua sorella maggiore e io ti amiamo moltissimo, ovviamente

943
01:16:12,479 --> 01:16:17,639
siamo una famiglia

944
01:16:14,899 --> 01:16:20,359
sì, siamo una famiglia

945
01:16:17,640 --> 01:16:20,360
ecco cosa

946
01:16:23,819 --> 01:16:26,719
Sto annegando

947
01:16:30,420 --> 01:16:37,640
non fare semplicemente un passo alla volta

948
01:16:34,260 --> 01:16:37,640
respira profondamente e

949
01:16:40,260 --> 01:16:46,320
Non aver paura, sto bene, sono felice

950
01:16:43,260 --> 01:16:48,619
sii qui mentre arriva mia nipote e un'altra

951
01:16:46,319 --> 01:16:48,619
sulla strada

952
01:16:48,840 --> 01:16:56,340
Volevo parlarti per un po'

953
01:16:52,020 --> 01:16:59,460
tutto quello che non sapevo né dove né quando

954
01:16:56,340 --> 01:17:02,480
forse fermare il momento migliore ma

955
01:16:59,460 --> 01:17:02,480
Posso farlo di più

956
01:17:06,359 --> 01:17:12,619
So che hai notato qualcosa in me

957
01:17:22,319 --> 01:17:28,380
Non so nemmeno come iniziare

958
01:17:25,279 --> 01:17:31,738
Probabilmente me ne sono reso conto e io

959
01:17:28,380 --> 01:17:33,900
Non ho mai avuto il coraggio di dirtelo

960
01:17:31,738 --> 01:17:37,678
ma devo farlo

961
01:17:33,899 --> 01:17:41,299
perché altrimenti i giorni passano

962
01:17:37,679 --> 01:17:41,300
e sto ancora annegando, lo sai

963
01:17:43,140 --> 01:17:48,920
E voglio che tu sia la prima persona a farlo

964
01:17:45,899 --> 01:17:48,920
lo so dalla famiglia

965
01:17:49,738 --> 01:17:54,479
bene

966
01:17:51,420 --> 01:17:56,699
qualunque cosa questa sosterrò

967
01:17:54,479 --> 01:18:00,658
davvero

968
01:17:56,698 --> 01:18:03,079
È troppo difficile non posso Forse forse no

969
01:18:00,658 --> 01:18:08,119
E' il momento giusto se non ti fidi

970
01:18:03,079 --> 01:18:08,119
sì, mi fido, sì, mi fido di questo

971
01:18:08,600 --> 01:18:12,739
Penso di averlo capito

972
01:18:17,880 --> 01:18:21,260
Non sono etero

973
01:18:22,439 --> 01:18:28,678
capisci da molti anni è qualcosa che

974
01:18:26,100 --> 01:18:30,480
L'ho sempre ignorato ma continuavo ad annegare

975
01:18:28,679 --> 01:18:33,920
e annegamento

976
01:18:30,479 --> 01:18:33,919
finché non riesco a respirarlo

977
01:18:36,479 --> 01:18:41,000
Ho pensato che se l'avessi ignorato

978
01:18:39,079 --> 01:18:43,619
scomparirebbe

979
01:18:41,000 --> 01:18:45,920
più lo seppellisci più forte

980
01:18:43,619 --> 01:18:45,920
torna indietro

981
01:18:50,399 --> 01:18:57,000
molto difficile non lo augurerei a nessuno

982
01:18:54,179 --> 01:18:59,658
anche il mio peggior nemico

983
01:18:57,000 --> 01:19:02,179
la mamma se ne è accorta più volte

984
01:18:59,658 --> 01:19:06,439
ma se c'è lo stolto

985
01:19:02,179 --> 01:19:06,440
L'ho negato e l'ho negato

986
01:19:06,539 --> 01:19:11,600
Ma ora mi sento come se potessi respirare

987
01:19:08,760 --> 01:19:11,600
un po' non lo so

988
01:19:11,640 --> 01:19:17,699
Ti senti meno sotto pressione, allora dimmelo

989
01:19:14,399 --> 01:19:21,238
qualcosa che sto tremando mi fa sentire strano

990
01:19:17,698 --> 01:19:23,639
Mi sento ridicolo, lo sono

991
01:19:21,238 --> 01:19:27,198
Beh, sarai sempre il mio fratellino

992
01:19:23,640 --> 01:19:27,199
Ricordo che non era una cosa che volevo, credimi.

993
01:19:28,920 --> 01:19:34,739
Guarda, procediamo per gradi

994
01:19:32,520 --> 01:19:37,760
puoi contare su di me

995
01:19:34,738 --> 01:19:37,759
Apprezzo la tua fiducia

996
01:19:39,439 --> 01:19:42,738
Posso abbracciarti

997
01:19:53,579 --> 01:19:57,359
cambiato aspetto

998
01:19:58,219 --> 01:20:04,399
quelle cose sono meglio dirle e cosa

999
01:20:02,819 --> 01:20:08,479
quello che stai facendo richiede molto coraggio e

1000
01:20:04,399 --> 01:20:08,479
questo per me dice molto di te

1001
01:20:08,719 --> 01:20:15,420
sento

1002
01:20:11,399 --> 01:20:17,960
ieri al ristorante di Bella da solo e

1003
01:20:15,420 --> 01:20:20,179
ecco perché prenderai un caffè con me

1004
01:20:17,960 --> 01:20:24,079
Stavo cercando l'opportunità ma

1005
01:20:20,179 --> 01:20:24,079
c'erano molti latini e

1006
01:20:24,899 --> 01:20:31,139
facciamo così tanto per dirtelo

1007
01:20:27,719 --> 01:20:33,719
ma prima dovevo dirtelo

1008
01:20:31,140 --> 01:20:36,619
ma ora abbiamo tempo e cosa io

1009
01:20:33,719 --> 01:20:36,619
Ho bisogno di tempo

1010
01:20:37,380 --> 01:20:43,400
Hai idea, la pressione è così tanta?

1011
01:20:40,039 --> 01:20:43,399
è molto

1012
01:20:44,399 --> 01:20:50,939
Mi sono aperto completamente a te

1013
01:20:47,340 --> 01:20:52,020
ma no, non sono pronto a dirlo

1014
01:20:50,939 --> 01:20:56,399
tutto

1015
01:20:52,020 --> 01:20:58,520
E forse un giorno lo dirò a papà e

1016
01:20:56,399 --> 01:20:58,519
mamma

1017
01:20:58,979 --> 01:21:05,419
Guarda, prenditi il tuo tempo

1018
01:21:01,679 --> 01:21:05,420
hai già fatto il primo passo e

1019
01:21:06,359 --> 01:21:10,679
Beh, manterrò il tuo segreto, il tuo segreto

1020
01:21:08,939 --> 01:21:13,019
Con me è al sicuro

1021
01:21:10,679 --> 01:21:16,100
grazie

1022
01:21:13,020 --> 01:21:16,100
puoi darmi un altro abbraccio

1023
01:21:19,399 --> 01:21:22,460
Ti amo

1024
01:21:22,619 --> 01:21:26,179
Ho così tanto da dirti

1025
01:21:48,220 --> 01:21:53,100
[Musica]

1026
01:21:55,600 --> 01:22:07,279
[Musica]

1027
01:22:10,100 --> 01:22:26,720
[Musica]

1028
01:22:29,779 --> 01:23:15,418
[Musica]

1029
01:23:16,760 --> 01:23:21,840
Hanno trovato un posto in città

1030
01:23:19,800 --> 01:23:24,119
avevano pianificato qualche tempo fa

1031
01:23:21,840 --> 01:23:26,760
Ho tempo fino al mese prossimo per partire

1032
01:23:24,119 --> 01:23:28,439
questo posto è meraviglioso, amore

1033
01:23:26,760 --> 01:23:30,260
È come se la vita ti mandasse un segno

1034
01:23:28,439 --> 01:23:33,119
così puoi iniziare a lasciarti andare

1035
01:23:30,260 --> 01:23:36,380
Non posso lasciare questo posto

1036
01:23:33,119 --> 01:23:41,479
È l'ultima cosa che mi resta di Gabriel

1037
01:23:36,380 --> 01:23:41,480
Mi spiace, la porta era aperta

1038
01:23:41,880 --> 01:23:44,779
cosa stai facendo qui?

1039
01:23:47,039 --> 01:23:50,238
Ho trovato alcune cose

1040
01:23:50,460 --> 01:23:56,420
e volevo portarteli

1041
01:23:53,640 --> 01:23:56,420
ecco qua

1042
01:24:07,560 --> 01:24:12,960
Avevo una parrucca bionda

1043
01:24:10,979 --> 01:24:15,178
che non ha mai festeggiato Halloween nel

1044
01:24:12,960 --> 01:24:17,520
Gli Stati Uniti in realtà lo sapevano

1045
01:24:15,179 --> 01:24:19,679
ci vestiremmo come Shakira

1046
01:24:17,520 --> 01:24:22,820
E' tutto tuo

1047
01:24:19,679 --> 01:24:22,819
è ciò che corrisponde

1048
01:24:28,619 --> 01:24:31,340
vedi

1049
01:24:40,069 --> 01:24:44,398
[Musica]

1050
01:24:45,560 --> 01:24:49,440
fratello, non potrò farlo senza di te

1051
01:24:48,000 --> 01:24:51,060
vecchio Ma calmati, sarò nei paraggi

1052
01:24:49,439 --> 01:24:52,639
telefono come sempre, lo giuro

1053
01:24:51,060 --> 01:24:54,539
aspetta un secondo

1054
01:24:52,640 --> 01:24:56,699
nessuna emorragia interna vuole

1055
01:24:54,539 --> 01:24:59,420
fallo

1056
01:24:56,698 --> 01:24:59,419
È sicuro

1057
01:25:00,079 --> 01:25:05,719
per favore chiama il trucco così posso

1058
01:25:02,520 --> 01:25:05,719
coprire le ferite e vivere con stile

1059
01:25:06,000 --> 01:25:09,779
non sei solo, okay

1060
01:25:08,399 --> 01:25:12,658
momento tutti noi siamo la tua famiglia

1061
01:25:09,779 --> 01:25:15,500
sai chi ha fatto questo?

1062
01:25:12,658 --> 01:25:18,179
Ok, calmati, risolveremo la cosa più tardi.

1063
01:25:15,500 --> 01:25:19,679
tutta questa energia, tutto ciò che sei

1064
01:25:18,179 --> 01:25:24,739
sentendo tutta questa impotenza

1065
01:25:19,679 --> 01:25:29,480
frustrazione, lascialo lì, okay, andiamo

1066
01:25:24,738 --> 01:25:29,479
la porta si chiude tra 15 minuti, Dale

1067
01:25:30,140 --> 01:25:35,520
grazie con tutto il cuore

1068
01:25:32,899 --> 01:25:37,259
davvero grazie a te hai cambiato il mio

1069
01:25:35,520 --> 01:25:39,420
la vita e quella di tutti quei ragazzi lì in

1070
01:25:37,260 --> 01:25:42,020
palco ora vai e scuotilo

1071
01:25:39,420 --> 01:25:44,520
anima a tutti andiamo un grande abbraccio

1072
01:25:42,020 --> 01:25:46,320
ora sono al comando, sono al comando di

1073
01:25:44,520 --> 01:25:48,600
dovete concentrarvi tutti sul vostro ruolo

1074
01:25:46,319 --> 01:25:51,119
come attore Ascoltalo quando ti parla Prova

1075
01:25:48,600 --> 01:25:51,780
vedere la sua umanità, il suo dolore alle spalle

1076
01:25:51,119 --> 01:25:56,000
il

1077
01:25:51,779 --> 01:25:56,000
vedi con la tua lingua e dona tutto

1078
01:25:57,679 --> 01:26:03,020
La storia appartiene alle persone che

1079
01:26:00,060 --> 01:26:06,260
È dietro le tende che sei libero

1080
01:26:03,020 --> 01:26:06,260
sei libero

1081
01:26:17,399 --> 01:26:21,420
Dico l'ora

1082
01:26:18,920 --> 01:26:23,420
stasera

1083
01:26:21,420 --> 01:26:25,340
lo facciamo per la verità

1084
01:26:23,420 --> 01:26:28,039
stasera

1085
01:26:25,340 --> 01:26:30,719
abbiamo una voce e qualcosa da dire

1086
01:26:28,039 --> 01:26:33,300
stasera lo facciamo per il nostro

1087
01:26:30,719 --> 01:26:34,340
cari da tutti coloro che

1088
01:26:33,300 --> 01:26:37,340
erano

1089
01:26:34,340 --> 01:26:41,699
stasera lo diremo al mondo

1090
01:26:37,340 --> 01:26:41,699
siamo vivi [__]

1091
01:27:05,109 --> 01:27:19,759
[Musica]

1092
01:27:21,899 --> 01:27:36,148
[Musica]

1093
01:27:40,510 --> 01:28:20,699
[Musica]

1094
01:28:18,560 --> 01:28:24,020
a volte penso di non averlo mai fatto davvero

1095
01:28:20,698 --> 01:28:24,019
Ho capito perché hai rotto con me

1096
01:28:24,270 --> 01:28:30,480
[Musica]

1097
01:28:26,960 --> 01:28:32,340
Te l'ho detto carino, non sono la persona per te

1098
01:28:30,479 --> 01:28:34,638
Non potevo darti la relazione che hai

1099
01:28:32,340 --> 01:28:34,639
volevi

1100
01:28:35,039 --> 01:28:40,060
perché perché non volevo farti sentire

1101
01:28:36,719 --> 01:28:46,219
male per la mia paura

1102
01:28:40,060 --> 01:28:46,219
[Musica]

1103
01:28:47,359 --> 01:28:51,859
Quale relazione Cerca questo non volevamo

1104
01:28:50,880 --> 01:28:55,679
molto

1105
01:28:51,859 --> 01:28:59,119
qualcosa di più discreto mi hai aiutato molto

1106
01:28:55,679 --> 01:28:59,119
ma tutto era comunque molto veloce

1107
01:28:59,719 --> 01:29:04,800
Lo so

1108
01:29:01,639 --> 01:29:09,679
È stato un mio errore ma è stato un errore completo

1109
01:29:04,800 --> 01:29:09,679
Non dimenticare mai che lo so

1110
01:29:10,460 --> 01:29:17,890
Mi sono innamorato di te, mi sono innamorato anch'io

1111
01:29:14,880 --> 01:29:22,659
ma questo non sarebbe stato possibile

1112
01:29:17,890 --> 01:29:22,659
[Musica]

1113
01:29:24,800 --> 01:29:28,460
Grazie per la risposta

1114
01:29:29,000 --> 01:29:32,359
quello che immagini

1115
01:29:33,779 --> 01:29:40,198
Grazie papà Churro

1116
01:29:36,800 --> 01:29:42,199
piuttosto immaginavo una vita con te

1117
01:29:40,198 --> 01:29:44,279
mi sarebbe piaciuto

1118
01:29:42,198 --> 01:29:45,009
perché ti sei arreso così facilmente?

1119
01:29:44,279 --> 01:29:48,439
allora

1120
01:29:45,010 --> 01:29:51,380
[Musica]

1121
01:29:48,439 --> 01:29:53,939
[__]

1122
01:29:51,380 --> 01:29:56,239
tu un'altra mentalità altri

1123
01:29:53,939 --> 01:29:56,238
opportunità

1124
01:29:57,179 --> 01:30:00,119
la mia famiglia

1125
01:29:58,789 --> 01:30:03,500
[Musica]

1126
01:30:00,119 --> 01:30:03,500
non lo accetterà mai

1127
01:30:05,840 --> 01:30:10,760
come pensi di vivere?

1128
01:30:07,539 --> 01:30:10,760
[Musica]

1129
01:30:11,639 --> 01:30:16,520
quindi sono tranquillo, mi sento meglio da solo

1130
01:30:18,738 --> 01:30:24,259
resterai solo per tutta la vita

1131
01:30:21,619 --> 01:30:27,738
Non voglio farlo a nessuno

1132
01:30:24,260 --> 01:30:27,739
Sto per scomparire

1133
01:30:28,079 --> 01:30:32,238
non dalla testa

1134
01:30:33,170 --> 01:30:43,840
[Musica]

1135
01:30:44,000 --> 01:30:47,539
Mi manca dormire sul tuo petto

1136
01:30:47,698 --> 01:30:52,939
quando mi lasci dormire

1137
01:30:50,420 --> 01:30:55,319
Mi manca anche il tuo faccino sul mio petto

1138
01:30:52,939 --> 01:30:58,579
quando abbiamo compiuto sei mesi ti ho visto così

1139
01:30:55,319 --> 01:30:58,579
beh, così sicuro

1140
01:30:58,698 --> 01:31:04,979
dormi così e dovresti essere in grado di farlo

1141
01:31:01,859 --> 01:31:08,819
per sempre con chi vuoi

1142
01:31:04,979 --> 01:31:12,238
e beh, lo spero un giorno

1143
01:31:08,819 --> 01:31:15,979
e crederanno che sia passato un angelo

1144
01:31:12,238 --> 01:31:15,979
e ci sarà un momento di silenzio

1145
01:31:25,920 --> 01:31:29,039
di

1146
01:31:27,539 --> 01:31:30,899
Puoi eliminare le nostre foto su

1147
01:31:29,039 --> 01:31:35,300
instagram

1148
01:31:30,899 --> 01:31:35,299
tutto e ho dimenticato il tuo viso

1149
01:31:39,380 --> 01:31:46,380
Ok, ora ti lascio, ti amo

1150
01:31:43,738 --> 01:31:49,579
buona notte

1151
01:31:46,380 --> 01:31:49,579
buon riposo

1152
01:32:13,979 --> 01:32:17,519
lo sai

1153
01:32:15,439 --> 01:32:18,899
tutta la mia vita cercherà di dimostrare tutto ciò

1154
01:32:17,520 --> 01:32:21,320
Sono molto forti, non ne ho bisogno

1155
01:32:18,899 --> 01:32:21,319
nessuno mi aiuta

1156
01:32:23,639 --> 01:32:28,940
A volte è l'unica cosa che un genitore vuole

1157
01:32:25,859 --> 01:32:28,939
tuo figlio ne ha bisogno

1158
01:32:29,219 --> 01:32:32,300
grazie di tutto

1159
01:32:32,520 --> 01:32:35,540
sei un bravo ragazzo

1160
01:32:35,819 --> 01:32:40,158
E sei circondato da persone che valgono

1161
01:32:37,979 --> 01:32:40,158
tristezza

1162
01:32:59,939 --> 01:33:06,198
[Musica]

1163
01:33:02,779 --> 01:33:06,198
un'ultima cosa

1164
01:33:06,300 --> 01:33:09,560
Perché papà Chulo

1165
01:33:11,600 --> 01:33:16,860
Amava il reggaeton e

1166
01:33:15,060 --> 01:33:19,860
Sai una cosa, penso che ci siano un paio di cose.

1167
01:33:16,859 --> 01:33:20,839
che devo tenerli solo per me

1168
01:33:19,859 --> 01:33:23,460
dimmi

1169
01:33:20,840 --> 01:33:27,020
È vero che hai cancellato tutti i tuoi file

1170
01:33:23,460 --> 01:33:27,020
Foto di Instagram come ti ha chiesto

1171
01:33:27,658 --> 01:33:34,079
Potrò vederli, non sarà più il nostro segreto

1172
01:33:31,679 --> 01:33:35,579
i segreti piacciono a ciò che si nasconde

1173
01:33:34,079 --> 01:33:37,760
Generalmente la cosa più preziosa è quella

1174
01:33:35,579 --> 01:33:37,760
ha

1175
01:33:37,770 --> 01:33:41,589
[Musica]

1176
01:33:45,189 --> 01:33:48,309
[Musica]

1177
01:33:53,630 --> 01:33:56,788
[Musica]

1178
01:34:07,020 --> 01:34:17,789
[Musica]

1179
01:34:21,430 --> 01:34:39,050
[Musica]

1180
01:34:44,739 --> 01:34:56,738
[Musica]

1181
01:35:05,880 --> 01:35:12,210
[Musica]

1182
01:35:10,340 --> 01:35:15,420
[Applausi]

1183
01:35:12,210 --> 01:35:18,670
[Musica]

1184
01:35:15,420 --> 01:35:18,670
[Applausi]

1185
01:35:19,750 --> 01:35:28,548
[Musica]

1186
01:35:39,829 --> 01:35:43,000
[Musica]

1187
01:37:18,719 --> 01:37:21,920
Mi manca così tanto

1188
01:37:22,198 --> 01:37:28,279
Non so se il paradiso esista

1189
01:37:25,319 --> 01:37:28,279
o l'aldilà

1190
01:37:29,399 --> 01:37:37,319
lo sai già meglio di me, sempre

1191
01:37:33,800 --> 01:37:40,800
ne sapevi più di me

1192
01:37:37,319 --> 01:37:43,399
So solo che vorrei avertelo detto

1193
01:37:40,800 --> 01:37:43,400
che ti amo

1194
01:37:44,340 --> 01:37:51,250
e non ho avuto il tempo di dirtelo

1195
01:37:48,029 --> 01:37:51,250
[Musica]

1196
01:37:59,930 --> 01:38:07,119
[Musica]

1197
01:38:11,000 --> 01:38:17,899
ci sei mancato moltissimo alla nascita

1198
01:38:13,560 --> 01:38:17,900
dalla figlia di Tania perché tua nipote

1199
01:38:18,359 --> 01:38:21,319
il suo nome è Sofia

1200
01:38:21,359 --> 01:38:24,559
è uguale a te

1201
01:38:24,979 --> 01:38:28,879
ha i tuoi occhi tristi

1202
01:38:31,800 --> 01:38:39,239
Valerita chiede molto di te

1203
01:38:36,600 --> 01:38:41,880
gli abbiamo detto

1204
01:38:39,238 --> 01:38:45,419
che hai viaggiato

1205
01:38:41,880 --> 01:38:47,760
Non so se un giorno se ne ricorderà

1206
01:38:45,420 --> 01:38:49,399
Lo spero

1207
01:38:47,760 --> 01:38:54,539
Mi dispiace

1208
01:38:49,399 --> 01:38:54,539
quanto è stato lento per me capirti

1209
01:38:54,960 --> 01:39:00,420
e dirti che ti amo

1210
01:38:57,719 --> 01:39:03,359
Nessuna condizione

1211
01:39:00,420 --> 01:39:04,219
sei sempre stato il migliore di tutti

1212
01:39:03,359 --> 01:39:07,979
noi

1213
01:39:04,219 --> 01:39:10,679
e hai fatto l'impossibile per essere in pace

1214
01:39:07,979 --> 01:39:14,178
con tutti

1215
01:39:10,679 --> 01:39:14,179
ma ho dimenticato di chiedertelo

1216
01:39:15,658 --> 01:39:18,500
se fossi felice

1217
01:39:19,679 --> 01:39:26,239
perdonami

1218
01:39:22,198 --> 01:39:26,238
in questo come in tante altre cose

1219
01:39:27,359 --> 01:39:32,719
Mi sbagliavo

1220
01:39:29,939 --> 01:39:32,719
perdonami

1221
01:39:33,119 --> 01:39:39,599
per non essere stato

1222
01:39:35,880 --> 01:39:42,179
amico a strisce

1223
01:39:39,600 --> 01:39:45,860
il tuo partner

1224
01:39:42,179 --> 01:39:45,859
Vorrei abbracciarti ancora

1225
01:39:46,439 --> 01:39:53,419
e dirti che ti amo

1226
01:39:51,060 --> 01:39:57,080
e mi manchi

1227
01:39:53,420 --> 01:39:57,079
Oh quanto mi manchi

1228
01:39:57,539 --> 01:40:02,359
i miei errori mi hanno ferito

1229
01:40:00,079 --> 01:40:04,579
mi fa male aver perso

1230
01:40:02,359 --> 01:40:07,559
al mio unico figlio

1231
01:40:04,579 --> 01:40:11,000
e sapere che le mie nipoti si perderanno

1232
01:40:07,560 --> 01:40:11,000
una bella giornata

1233
01:40:12,658 --> 01:40:17,519
Vorrei baciarti ancora

1234
01:40:15,658 --> 01:40:19,079
buonanotte come quando avevi 8 anni

1235
01:40:17,520 --> 01:40:21,139
anni

1236
01:40:19,079 --> 01:40:24,719
So che non ti piace

1237
01:40:21,139 --> 01:40:27,859
ma d'ora in poi lo farò tutte le sere

1238
01:40:24,719 --> 01:40:27,859
Mentre sono vivo

1239
01:40:27,920 --> 01:40:32,480
così tanto di cui parlare

1240
01:40:32,520 --> 01:40:38,219
e tutto vuole uscire allo stesso tempo

1241
01:40:35,760 --> 01:40:39,920
ma non oggi

1242
01:40:38,219 --> 01:40:43,460
Sono molto stanco

1243
01:40:39,920 --> 01:40:43,460
e tu probabilmente

1244
01:40:43,500 --> 01:40:47,899
anche

1245
01:40:45,619 --> 01:40:51,019
[Musica]

1246
01:40:47,899 --> 01:40:51,019
buona notte

1247
01:40:51,179 --> 01:40:59,979
cucciolo

1248
01:40:52,220 --> 01:40:59,979
[Musica]

1249
01:41:32,840 --> 01:41:39,440
dal cellulare alle chat telefoniche di Facebook

1250
01:41:36,840 --> 01:41:39,440
chiamare le auto

1251
01:41:47,359 --> 01:41:52,339
Fantasia

1252
01:41:49,100 --> 01:41:52,340
quello è diventato

1253
01:41:55,329 --> 01:41:58,399
[Musica]

1254
01:42:01,560 --> 01:42:05,719
complimenti ancora, grazie

1255
01:42:11,460 --> 01:42:14,179
scusa

1256
01:42:17,960 --> 01:42:23,520
sai, mia madre aveva nove anni

1257
01:42:21,179 --> 01:42:24,859
l'ho portato a teatro per la prima volta e siamo andati

1258
01:42:23,520 --> 01:42:27,420
a Pinocchio

1259
01:42:24,859 --> 01:42:29,460
e da quando ti ho visto quella volta lo sapevo

1260
01:42:27,420 --> 01:42:31,560
Volevo fare il teatro e sognavo un giorno di poterlo fare

1261
01:42:29,460 --> 01:42:33,779
lavoro con te quindi ci sto

1262
01:42:31,560 --> 01:42:36,480
debito con te No no per favore no no dentro

1263
01:42:33,779 --> 01:42:38,300
nessun debito Grazie a te E ricorda

1264
01:42:36,479 --> 01:42:42,539
che un giorno potremo dire

1265
01:42:38,300 --> 01:42:42,539
eravamo lì grazie

1266
01:43:24,369 --> 01:45:38,010
[Musica]

1267
01:45:37,939 --> 01:46:24,319
[Applausi]

1268
01:45:38,010 --> 01:46:27,139
[Musica]

1269
01:46:24,319 --> 01:46:30,840
no

1270
01:46:27,139 --> 01:46:34,760
cambiare per te

1271
01:46:30,840 --> 01:46:37,340
[Musica]

1272
01:46:34,760 --> 01:46:40,690
No

1273
01:46:37,340 --> 01:46:44,680
nemmeno per te

1274
01:46:40,689 --> 01:46:44,679
[Musica]

1275
01:46:44,779 --> 01:46:52,380
Cresco sentendomi come un altro tipo di animale

1276
01:46:53,640 --> 01:47:00,119
[Musica]

1277
01:46:54,859 --> 01:47:00,619
Non sono riuscito a trovare la mia specie da nessuna parte

1278
01:47:00,118 --> 01:47:04,818
posto

1279
01:47:00,619 --> 01:47:04,818
[Musica]

1280
01:47:06,020 --> 01:47:10,580
è stato difficile

1281
01:47:08,960 --> 01:47:18,439
scoprire

1282
01:47:10,579 --> 01:47:18,439
che il mio demone era una benedizione

1283
01:47:19,618 --> 01:47:24,679
Non cambio qui

1284
01:47:22,699 --> 01:47:29,179
[Musica]

1285
01:47:24,679 --> 01:47:29,179
nemmeno per te

1286
01:47:31,819 --> 01:47:36,920
quindi dammi il mondo

1287
01:47:36,979 --> 01:47:43,709
Anche se minacci il mio corso, lo cambio per

1288
01:47:42,539 --> 01:47:45,738
tu

1289
01:47:43,710 --> 01:47:50,118
[Musica]

1290
01:47:45,738 --> 01:47:50,118
nemmeno per te

1291
01:47:52,340 --> 01:48:00,420
per nessuno che viene a dirmi di no

1292
01:47:57,238 --> 01:48:00,419
posso sentire

1293
01:48:03,618 --> 01:48:06,618
no

1294
01:48:06,979 --> 01:48:17,419
cambiare per te

1295
01:48:09,890 --> 01:48:22,639
[Musica]

1296
01:48:17,420 --> 01:48:22,639
neanche così

1297
01:48:24,139 --> 01:48:30,859
Ora capisco perché

1298
01:48:28,219 --> 01:48:34,109
Dovevo nascere così

1299
01:48:30,859 --> 01:48:34,109
[Musica]

1300
01:48:35,460 --> 01:48:43,520
per

1301
01:48:37,260 --> 01:48:43,520
Rilascia le sbarre per molti altri di me

1302
01:48:44,020 --> 01:48:48,920
[Musica]

1303
01:48:46,460 --> 01:48:50,899
è stato difficile

1304
01:48:48,920 --> 01:48:54,739
scoprire

1305
01:48:50,899 --> 01:48:57,379
che il mio demone era

1306
01:48:54,738 --> 01:49:00,379
una benedizione

1307
01:48:57,380 --> 01:49:04,039
[Musica]

1308
01:49:00,380 --> 01:49:10,100
perché non cambi?

1309
01:49:04,039 --> 01:49:10,100
forse se apri la mente

1310
01:49:10,760 --> 01:49:14,719
mi hai lasciato vivere

1311
01:49:14,840 --> 01:49:20,779
Non sono così diverso

1312
01:49:19,100 --> 01:49:23,630
no

1313
01:49:20,779 --> 01:49:26,059
cambiare per te

1314
01:49:23,630 --> 01:49:30,020
[Musica]

1315
01:49:26,060 --> 01:49:30,020
nemmeno per te

1316
01:49:30,840 --> 01:49:37,699
[Musica]

1317
01:49:32,658 --> 01:49:43,439
quindi dammi il mondo

1318
01:49:37,698 --> 01:49:45,919
Anche se minacci il mio corso, non cambierò

1319
01:49:43,439 --> 01:49:45,919
tu

1320
01:49:48,539 --> 01:49:58,880
[Musica]

1321
01:49:58,939 --> 01:50:08,698
per nessuno che venga a dirmelo

1322
01:50:03,500 --> 01:50:11,880
per nessuno che viene a dirmi di no

1323
01:50:08,698 --> 01:50:11,879
posso sentire

1324
01:50:13,439 --> 01:50:20,269
[Musica]